Examples with "Widgetprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf das Widget. Wählen Sie aus dem erscheinenden Kontextmenü den Punkt „... ausblenden" (beziehungsweise"... minimieren"). Im Widgetprogramm wird das Widget als Symbol dargestellt.
To do so, right-click on the widget and select "ausblenden" ("hide") or "minimieren" ("minimise") from the context menu. In the widget program, the widget is shown as a symbol.
Andere resultaten
Aus diesem Grund haben wir ein spezielles Budgetprogramm entwickelt, mit dem Sie die wichtigsten Städte Usbekistans besichtigen, die mittelalterliche Architektur sehen und mehr über die Geschichte des Landes erfahren können.
We are glad to offer you a special budget program around Uzbekistan with enough free time to dive into the history of ancient Silk Road cities of Uzbekistan and enjoy walking and exploring medieval architecture.
Unbeschadet der von den Mitgliedstaaten eingereichten Ersuchen und im Auftrag des Verwaltungsrats kann das Sekretariat der Kommission Ausbildungsprojekte oder -programme zur Mitfinanzierung vorlegen, die in den Zuständigkeitsbereich der von der Kommission verwalteten Budgetprogramme gehören.
Without prejudice to requests by Member States and acting on instructions from the governing board, the secretariat may submit to the Commission training projects or programmes for cofinancing that lie within the sphere of competence of budgetary programmes administered by the Commission.
Dave hat fantastische Arbeit geleistet bei der Installation, Konfiguration und Implementierung, um zu unserem neuen Computersystem und Wiegeprogramm zu wechseln.
Dave did a GREAT job in the installation, configuration and implementation of the switch to our new computer system and scale program.
Das Wiegeprogramm eignet sich zum statischen Wiegen und enthält eine spezielle LOCK-Funktion für sich bewegende Tiere.
The weighing program is well suited for static weighing and includes a special lock function for moving animals.
Die Nutzung ist einfach und intuitiv, über das Menü hat man Zugang zu den verschiedenen Wiegeprogrammen, Programme lassen sich unkompliziert und schnell bearbeiten.
Unbeschadet der von den Mitgliedstaaten eingereichten Ersuchen und im Auftrag des Verwaltungsrats kann das Sekretariat der Kommission Ausbildungsprojekte oder -programme zur Mitfinanzierung vorlegen, die in den Zuständigkeitsbereich der von der Kommission verwalteten Budgetprogramme gehören.
Without prejudice to requests by Member States and acting on instructions from the governing board, the secretariat may submit to the Commission training projects or programmes for cofinancing that lie within the sphere of competence of budgetary programmes administered by the Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
