We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wind measurement data
wind data
Mittels detaillierter Windmessdaten kann das Windpotenzial eines Standortes erhoben und der Ertrag prognostiziert werden.
By means of detailed wind measurement data, the wind potential of a location can be assessed and production forecasts made.
Zudem wurden die Teilnehmer umfassend in den Gebrauch spezieller Datenauswertungsprogramme eingeführt, mit welchen die Analyse der Windmessdaten vorgenommen werden kann.
Furthermore, the participants were introduced to the usage of special data analysis software, with which the analysis of wind measurement data can be carried through.
Als Datengrundlage für die Modellierung der 3D-Oberfläche werden hochauflösende Laserscannerdaten des Landesamtes für Geoinformation und Landentwicklung sowie Windmessdaten der Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz verwendet.
As data basis for the modeling of the 3D-surface high resolution laserscanner data of the State Office for Geoinformation and Land Development as well as wind data of the State Institute for the Environment, Measurements and Nature Conservation are used.
Im Laufe seiner Arbeit entwickelte er eine Methode, um mit einem SCADA-System die Windmessdaten aus einem Windparks exakt bewerten zu können.
As part of his thesis, he developed a method to exactly evaluate the wind measurement data from a wind farm using a SCADA system.
Automatisches Einlesen und Verarbeiten der Windmessdaten (aufgenommen vom optional erhältlichen TMS Windmesssystem)
Automated read in and processing of wind measurement data (recorded with TMS Wind Measurement System)
Mit den vorhandenen Windmessdaten, Langjahres-Messreihen, digitalen Höhen- sowie Landnutzungskarten wird vom gewünschten Gebiet ein Windmodell generiert.
A wind model is generated using the wind measurement data, long term measurement series and digital elevation- and land use maps for the considered area.
Immer mehr Windfarm-Betreiber sind begeistert von den exakten Windmessdaten die unser iSpin liefert, so dass wir uns auf die weitere internationale Entwicklung mit einem neuen Angebot und lokaler Präsenz vorbereiten.
More and more wind farm operators are getting enthusiastic about the accurate wind measurement data provided by our iSpin, so we are now preparing for further international development with a new offer and an increased local presence.
Ziel des Projektes ist es, präzise Windmessdaten zu ermitteln, die der international anerkannten Norm IEC 61400-12-1 entspre-chen.
The purpose of the campaign is to obtain precise wind measurements, according to the internationally accepted standard IEC 61400-12-1.
Ammonit entwickelte bereits 1989 den ersten Windcomputer, der präzise Windmessdaten für die Windenergienutzung erfasste.
In 1989 Ammonit developed the first wind computer, designed to record accurate measurement data for wind energy applications.
An diesem Ort können Sensoren, die Windmessdaten für die Steuerung grundlegender Funktionen wie An- und Herunterfahren der Turbine erfassen, nur den vom Rotor verwirbelten Wind messen.
On this location, sensors collecting wind measurement data to control basic functions, such as start-up and shut-down, only measure wind disturbed by rotor turbulence.
Zum ersten Mal in der Geschichte der Windmessung an Windenergieanlagen ergibt sich die einzigartige Möglichkeit, Produktivitätsverluste Ihrer Anlage zu verhindern und exaktere Windmessdaten durch die gleichzeitige Messung aller signifikanten Windparameter zu erfassen.
For the first time in the history of measuring wind at wind turbines, there's a unique possibility to prevent loss of productivity of your turbines and to enable deep insights in wind conditions by simultaneously measuring all significant wind parameters.
Das Ziel dieser Tests unter der Leitung des DLR bestand darin, Strategien des Gerätebetriebs im Detail zu untersuchen und die Datenprozessoren des Satelliten ADM-Aeolus, die die Windmessdaten liefern, zu verfeinern.
The aim of this DLR-led campaign with A2D was to investigate details of the instrument operations strategy and to refine the ADM-Aeolus data processors that will provide the mission's wind products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.