Examples with "Windows PowerShell bei der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn diese Meldung von Windows PowerShell bei der Ausführung
Wenn diese Meldung von Windows PowerShell bei der Ausf ü hrung eines Skripts angezeigt wird, das Sie nicht erstellt haben, behandeln Sie diese Datei wie ein nicht signiertes Skript.
If Windows PowerShell displays this message when you run a script that you did not write, treat the file as you would treat any unsigned script.
Wenn Sie z. B. über das Cmdlet Get-Date verfügen und ein Cmdlet mit dem Namen Get-Date importiert wird, wird von Windows PowerShell bei der Eingabe von Get-Date standardmäßig das zuletzt importierte Cmdlet ausgeführt.
For example, if you have a cmdlet named Get-Date and you import a cmdlet named Get-Date, when you type Get-Date, Windows PowerShell runs the most-recently imported cmdlet by default.
Andere resultaten
Die Bedingung wird von Windows PowerShell bei jeder Ausführung der For-Schleife ausgewertet.
Die Bedingung wird von Windows PowerShell bei jeder Ausführung der For- Schleife ausgewertet.
Windows PowerShell evaluates the condition each time the For loop runs.
Windows PowerShell Cmdlets stehen bei vielen der SnapManager Tools zur Verfügung.
Windows PowerShell cmdlets are provided by many of the SnapManager tools.
Nachfolgend wird erläutert, wie Sie eine Verknüpfung mit Windows PowerShell erstellen, bei der mehrere praktische Optionen bereits angepasst sind.
The following procedure describes how to create a shortcut to Windows PowerShell that has several convenient options customized.
Wenn Sie den Command-Parametersatz verwenden, verarbeitet Windows PowerShell den Befehl wie bei der Verarbeitung in der Pipeline.
When you use the Command parameter set, Windows PowerShell processes the command just as it would be processed in a pipeline.
Windows PowerShell greift nur bei der Verarbeitung Ihrer Befehlszeileneingabe und der an die Konsole zurückgegebenen Anwendungsausgabe ein, die internen Abläufe der Anwendung werden nicht beeinflusst.
Windows PowerShell intervenes only when processing the command-line input you supply or the application output returned to the console window; it does not affect how the application works internally.
Wenn Sie den Command-Parametersatz verwenden, verarbeitet Windows PowerShell den Befehl wie bei der Verarbeitung in der Pipeline.
When you use the Command parameter set, Windows PowerShell processes the command just as it would be processed in a pipeline.
Weitere Informationen zum Starten einer Windows PowerShell-Sitzung, bei der alle installierten Module und Snap-Ins automatisch geladen werden, finden Sie unter Starten von Windows PowerShell mit allen geladenen Modulen und Snap-Ins.
For more information about how to start a Windows PowerShell session with all installed modules and snap-ins loaded automatically, see Starting Windows PowerShell with All Modules Loaded.
Obwohl die For-Anweisung so lange mit True ausgewertet wird, bis"$i" größer als 10 ist, erreicht Windows PowerShell die Break-Anweisung bei der ersten Ausführung der For-Schleife.
Even though the For statement evaluates to True until $i is greater than 10, Windows PowerShell reaches the break statement the first time the For loop is run.
In diesem Beispiel beendet die Break-Anweisung die For-Schleife, wenn die Variable $i gleich 1 ist. Obwohl die For-Anweisung so lange mit True ausgewertet wird, bis $i größer als 10 ist, erreicht Windows PowerShell die Break-Anweisung bei der ersten Ausführung der For-Schleife.
In this example, the Break statement exits the For loop when the $i variable equals 1. Even though the For statement evaluates to True until $i is greater than 10, Windows PowerShell reaches the break statement the first time the For loop is run.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
