Examples with "Windows Startmodus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einem früheren Beitrag von Gabe Aul haben wir darüber gesprochen, in wie weit ein schneller Startmodus in Windows 8 zu verbesserten Startzeiten führen kann.
In a previous post by Gabe Aul, we discussed how fast startup mode will make faster boot times a reality in Windows 8.
Beim schnellen Startmodus von Windows 8 sollte zudem beachtet werden, dass trotz einer fehlenden "Plug&Play"-Enumeration aller Treiber diese dennoch in diesem Modus initialisiert werden.
Another important thing to note about Windows 8's fast startup mode is that, while we don't do a full "Plug&Play" enumeration of all drivers, we still do initialize drivers in this mode.
Weitere Informationen zu Optionen des abgesicherten Startmodus finden Sie auf der Microsoft-Hilfe- und Support-Website unter "Die Optionen des abgesicherten Startmodus in Windows XP".
For more information about safe mode boot options, visit the Microsoft Help and Support Web site and see "A description of the Safe Mode Boot options in Windows XP."
Möglicherweise beruht das Problem darauf, dass der Windows Search-Dienst entweder überhaupt nicht oder nicht in einem optimalen Startmodus ausgeführt wird.
The problem may be that the Windows Search service either isn't running or isn't running in an optimal startup mode.
Die Vorgängerversion des Betriebssystems wie beispielsweise Windows, Linux oder DOS etc. kann nicht installiert werden, wenn Sie den Startmodus nicht ändern.
The legacy Windows operating system cannot be installed if you don't change the boot mode.
Verbesserung: Skripteingabeoptionen deaktiviert, wenn der Startmodus "Vor Windows Login" ausgewählt wurde.
Improvement: Script fields are now disabled when 'Enable before Windows login' is selected.
Wenn UEFI-Boot für die Windows-Version unterstützt wird, stellen Sie sicher, dass Sie UEFI als Startmodus für die Windows-VM verwenden.
Sollte das Installieren einer Vorgängerversion des Betriebssystems wie beispielsweise Windows, Linux oder DOS etc. erforderlich sein (also ein Betriebssystem vor Windows 8), müssen Sie den Startmodus auf Legacy support ändern.
If you need to install legacy Windows operating system (operating system before Windows 8) on your computer, you must change the boot mode to Legacy support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.