Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Windows boot menu
Vertaling van "Windows boot menu" in Duits
Windows-Boot-Menü
When the system reboots, you should now see the Windows boot menu.
Wenn das System neu hochfährt, müsstest Du jetzt den Windows Startmodus sehen.
The Windows boot menu will show.
Das Windows-Boot-Menü wird angezeigt.
If you managed to press F8 key in time, you will see the Windows boot menu on the screen.
Wenn Sie F8 zum richtigen Zeitpunkt gedrückt haben, wird auf dem Bildschirm das Laden von Windows angezeigt.
Wubi adds an entry to the Windows boot menu which allows you to run Linux.
Wubi fügt im Windows Boot Menü einen Eintrag hinzu, der es Dir ermöglicht, Linux auszuführen.
Reboot the computer in Safe Mode (at the start of the boot sequence, press and hold F8, then choose Safe Mode from the Windows boot menu).
Computer im "geschützten Modus" neu starten (zu Beginn des Hochfahrens des PCs die Taste F8 drücken und halten, anschließend Safe Mode im Start-Menü von Windows auswählen).
If you want run the boot manager without harddisk installation then see Running from Windows boot menu, LILO, GRUB, Syslinux, Floppy, CD.
Es besteht aber auch die Möglichkeit den Bootmanager ohne Festplatteninstallation von z.B. Diskette, CD, usw. zu starten! Siehe Starten ohne Festplatten Installation von Diskette, CD, Windows Bootmenü, Syslinux, LILO, GRUB, Netzwerk.
Can list, add and remove windows boot menu entries.
Kann Windows Bootmenüeinträge auflisten, hinzufügen und entfernen.
To remove entries from the windows boot menu use either plpbt4win or
Um Einträge vom Windows Bootmenü zu entfernen verwenden Sie entweder plpbt4win oder
To remove the entry from the windows boot menu run the program c:\plop\plpbt4win.
Um den Eintrag wieder zu entfernen starten Sie c:\plop\plpbt4win.
Note however that the windows boot menu is not accessible, one has to press down and enter while it is showing up at boot (for 30s by default).
Allerdings ist der Bootloader von Windows nicht zugänglich, sodass man, wenn sich das Bootmenü für 30 Sekunden zeigt, Pfeiltaste abwärts und Enter drücken muss.
In the Windows Boot Menu select "Command prompt" (usually in the sub-menu "Troubleshooting>Advanced Options").
Wenn das Bootmenü von Windows erscheint, wählen Sie die Option "Eingabeaufforderung" (i.d.R. im Untermenü "Problemlösung>Erweiterte Optionen>Eingabeaufforderung" zu finden).
As the computer is booting, repeatedly hit the F8 key until the Windows boot menu appears.
Drücke beim Hochfahren wiederholt auf die F8-Taste, bis das Windows-Boot-Menü erscheint.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Windows boot menu in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 251 ms.
