Examples with "Windows Texteditoren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anmerkung: Einige MS Windows Texteditoren verarbeiten diese Dateien mit der System-Codepage und zeigen dann ungültige Zeichen an.
Note: Some MS Windows text editors might treat the files as encoded with the system codepage (OEM codepage) and show them as invalid characters.
Andere resultaten
Für große Prgramme sind folgende blindenspezifische Texteditoren unter Windows besonders zweckmäßig: Notepad++, alternativ auch PsPad
For large programs operating with Windows the following text editors are particularly suited for the blind: Notepad++, alternatively PsPad
Wenn Textmakrodateien Unicode (UTF-8 oder UTF-16) BOM (Byte Order Marker) enthalten, die von den Texteditoren unter Windows unterstützt werden, werden diese als Unicode gelesen.
Text macro files containing Unicode UTF-8 or UTF-16 BOMs (Byte Order Markers), supported by most popular Windows text editors, are read as Unicode.
Sie erstellen ein Skript mithilfe eines Texteditors, z. B. dem Windows-Editor, und speichern es im ASCII-Format in einer Datei mit der Dateinamenerweiterung.VBS.
You create a script by using a text editor such as Notepad and then saving it in ASCII format in a file with the.VBS file extension.
Einige Texteditoren (wie bspw. Windows Notepad) fügen immer ein BOM ein, wenn eine Datei UTF-8-codiert gespeichert wird, andere bieten mit oder ohne BOM zur Auswahl an.
You will find that some editors (such as Notepad on Windows) will always add a BOM when you save a file with the UTF-8 encoding, others will offer you a choice.
Einige Texteditoren wie bspw. Windows Notepad fügen immer ein BOM ein, wenn eine Datei UTF-8-codiert gespeichert wird.
You will find that some text editors such as Windows Notepad will automatically add a UTF-8 signature to any file you save as UTF-8.
Die Datei ist mehr als 250 Seiten lang. Eine Datei dieser Größe kann im MS-DOS-Editor nicht geöffnet werden. McAfee empfiehlt daher die Verwendung des Windows-Editors oder eines anderen Texteditors zum Öffnen der Virusliste.
This file is over 250 pages long. This is too large for the MS-DOS "Edit" program to open; McAfee recommends using Windows Notepad or another text editor to open the virus list.
Öffnen Sie mithilfe eines Texteditors wie beispielsweise dem Windows-Editor die Datei Config.xml für das Office-Produkt (in diesem Beispiel Office Professional Plus 2010), das Sie installieren möchten.
For example, you can use the/modify option to add or remove up the value of [ProductID] in the Setup.xml file for the product that you want to modify.
Skriptdateien erstellen Sie außerhalb des Programms mit Hilfe eines Texteditors (wie z. B. dem Microsoft Windows-Editor) oder eines Textverarbeitungsprogramms (z. B. Microsoft Word) im ASCII-Format.
You create script files outside the program using a text editor (such as Microsoft Windows Notepad) or a word processor (such as Microsoft Word) that can save the file in ASCII format.
Nehmen Sie kleine Änderungen am KML-Code mithilfe eines Texteditors vor, beispielsweise mit Notepad++ (Windows), TextEdit oder BBEdit (OS X) oder jEdit (alle Plattformen, empfohlen).
Feel comfortable making small edits to KML using a text editor, like Notepad++ (Windows), TextEdit or BBEdit (OS X), or jEdit for all platforms (recommended).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
