Vertaling van "Windows XP oder Windows Vista" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Computern mit Windows XP oder Windows Vista wird nicht automatisch erkannt, dass der Wechseldatenträger durch BitLocker geschützt ist.
The BitLocker To Go Reader application allows the contents of the removable drive to be read on computers that are running Windows Vista or Windows XP.
Sie können Office z. B. nicht auf einem Computer mit Windows XP oder Windows Vista installieren.
For example, you can't install Office on a Chromebook or a computer running Windows Vista or Windows XP.
Angenommen, Sie möchten beispielsweise eine Liste aller Computer abrufen, auf denen entweder Windows XP oder Windows Vista ausgeführt wird.
For example, suppose you'd like a list of all the computers running either Windows XP or Windows Vista.
Weitere Informationen sind solche Ausgaben aktualisiert, so müssen Sie entweder im Besitz einer gültigen Lizenz von Windows XP oder Windows Vista dann.
Other information, such editions are updated so you must possess either a valid license Windows XP or Windows Vista then.
Ältere Betriebssysteme, z. B. Windows XP oder Windows Vista
Older operating systems such as Windows XP or Windows Vista.
Aber wenn Sie zuvor benutzerdefinierte Freigabeberechtigungen für das Netzwerk eingerichtet haben, die den Verfahren in Windows XP oder Windows Vista folgen, und Sie diese Berechtigungen bei Verwendung einer Heimnetzgruppe beibehalten möchten, dann können Sie die Netzwerkverbindungen selber auswählen und verwalten.
But if you've previously set up customized sharing permissions on your network following the procedures in Windows XP or Windows Vista and you want to maintain those permissions when using a homegroup, you can choose to manage network connections yourself.
Images und Treiber, die heruntergeladen werden können, werden jetzt nach dem Betriebssystem (Windows XP oder Windows Vista) klassifiziert.
Images and drivers that are available for download are now identified by operating system (Windows XP or Windows Vista).
Microsoft Windows XP oder Windows Vista (oder anderes Betriebssystem, falls auf der Bestellung angegeben)
Microsoft Windows XP or Windows Vista (or other operating system, if on the order)
Mehrmals haben wir bereits angekündigt, dass unsere Produkte in Version 11 nicht mehr mit Windows XP oder Windows Vista kompatibel sind.
We have publicly mentioned several times that version 11 of our products will not run on Windows XP or Windows Vista.
Windows 8,1 ist nicht für Installation auf den Geräten bestimmt, die Windows XP oder Windows Vista laufen lassen.
Windows 8.1 is not designed for installation on devices running Windows XP or Windows Vista.
Anwendungen, die auf älteren Betriebssystemen (z. B. Windows XP oder Windows Vista) und älteren Architekturen (z. B. 32 Bit oder 16 Bit) ausgeführt werden.
Applications running on older operating systems such as Windows XP or Windows Vista, and older architectures, such as 32-bit or 16-bit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.