Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
XP oder Windows Vista
Vertaling van "XP oder Windows Vista" in Engels
Aber wenn Sie zuvor benutzerdefinierte Freigabeberechtigungen für das Netzwerk eingerichtet haben, die den Verfahren in Windows XP oder Windows Vista folgen, und Sie diese Berechtigungen bei Verwendung einer Heimnetzgruppe beibehalten möchten, dann können Sie die Netzwerkverbindungen selber auswählen und verwalten.
But if you've previously set up customized sharing permissions on your network following the procedures in Windows XP or Windows Vista and you want to maintain those permissions when using a homegroup, you can choose to manage network connections yourself.
Windows 2000, XP oder Windows Vista; USB-Anschluss
Windows 2000, XP or Windows Vista; USB connection
Weitere Informationen sind solche Ausgaben aktualisiert, so müssen Sie entweder im Besitz einer gültigen Lizenz von Windows XP oder Windows Vista dann.
Other information, such editions are updated so you must possess either a valid license Windows XP or Windows Vista then.
Images und Treiber, die heruntergeladen werden können, werden jetzt nach dem Betriebssystem (Windows XP oder Windows Vista) klassifiziert.
Images and drivers that are available for download are now identified by operating system (Windows XP or Windows Vista).
Mehrmals haben wir bereits angekündigt, dass unsere Produkte in Version 11 nicht mehr mit Windows XP oder Windows Vista kompatibel sind.
We have publicly mentioned several times that version 11 of our products will not run on Windows XP or Windows Vista.
Angenommen, Sie möchten beispielsweise eine Liste aller Computer abrufen, auf denen entweder Windows XP oder Windows Vista ausgeführt wird.
For example, suppose you'd like a list of all the computers running either Windows XP or Windows Vista.
Wenn ihr Windows XP oder Windows Vista verwendet, kann es sein, dass an diesem Punkt eine Sicherheitswarnung erscheint.
If you're running Windows XP or Windows Vista - you may see a security warning at this point.
Windows 8,1 ist nicht für Installation auf den Geräten bestimmt, die Windows XP oder Windows Vista laufen lassen.
Windows 8.1 is not designed for installation on devices running Windows XP or Windows Vista.
Wenn Ihr PC unter Windows XP oder Windows Vista läuft, müssen Sie die Wiedergabe-Software Dritter erneut installieren.
If your PC is running Windows XP or Windows Vista, you will need to reinstall the third-party playback software.
Wird auf dem PC Windows XP oder Windows Vista ausgeführt, muss die Software erneut installiert werden.
If your PC is running Windows XP or Windows Vista, you will need to reinstall the third-party playback software.
Um einen umfassenden Schutz auf Computern mit Windows XP oder Windows Vista sicherzustellen, deaktiviert der von McAfee automatisch die Windows-Firewall und konfiguriert sich selbst als Standard-Firewall.
To ensure complete protection on computers running Windows XP or Windows Vista, the automatically disables the Windows firewall and configures itself as the default firewall.
Beachten Sie bitte, dass dieses Produkt nur mit Windows XP oder Windows Vista funktioniert.
Please be aware that this product will only work with Windows XP or Windows Vista.
Microsoft Windows XP oder Windows Vista (oder anderes Betriebssystem, falls auf der Bestellung angegeben)
Microsoft Windows XP or Windows Vista (or other operating system, if on the order)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 80 ms.
