We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Windows button
Zum Ende des Tests bemerkten wir zudem, dass der kapazitive Windows-Button am Tablet nicht mehr funktionierte.
Towards the end of our testing we noted that the capacitive Windows button on the tablet was not working.
Zwischen Webcam und Windows-Button befindet sich ein Helligkeitssensor (auf beiden Seiten).
A brightness sensor is placed between the webcam and Windows button (both sides).
Dies ist das Logo am Rand des Tablets, nicht der Windows-Button auf dem Desktop.
This is the logo on the bezel of the tablet, not the Windows button on your desktop.
Neben dem üblichen Power- und Windows-Button gibt es einen Rotation-Lock, zwei Lautstärke- sowie zwei programmierbare Tasten.
Besides the usual power and Windows button there is a rotation lock, two volume buttons as well as two programmable buttons.
Wenn das Tablet keinen Windows-Button hat, dann drücke auf den Einschaltknopf. 3
If there is no Windows button on the tablet, then press the Power button. 3
Die rechte Seite umfasst einen zweiten Windows-Button - für Verwendung des x360 im Tablet-Modus, den Lautstärkeregler, einen Mini-DisplayPort, einen HDMI-Port in voller Größe, zwei weitere USB-3.0-Ports und eine Headset-Audiobuchse.
The right side ports include a second Windows button - for use when the x360 is in tablet mode, the volume button, a mini DisplayPort, a full-size HDMI port, two additional USB 3.0 ports and a headset audio jack.
Windows 8: Drücke auf den Windows-Button (Start-Button) links neben der Alt-Taste.
Windows 8: Press the Windows button (Start button) to the left of the Alt key.
Öffne aus dem Startmenü (Windows 7 und früher) die Systemsteuerung oder klicke mit der rechten Maustaste auf den Windows-Button (Windows 8 und neuer).
Open the Control Panel from the Start menu (Windows 7 and earlier), or by right-clicking the Windows button (Windows 8 and later).
Klicke in Windows 10 auf den Windows-Button und wähle Dateiexplorer.
In Windows 10, click the Windows button and select File Explorer.
Der Windows-Button musste auf die rechte Seite verschoben werden, um versehentliche Eingaben beim Spielen zu vermeiden.
The Windows key had to be pushed to the side to prevent accidentally tabbing out of games.
Benutzer von Windows 8 können mit der rechten Maustaste auf den Windows-Button klicken und "Dateiexplorer" auswählen oder die Tasten Win+E drücken.
Windows 8 users can right-click the Windows button and select "File Explorer," or press ⊞ Win+E.
Die restlichen kosmetischen Änderungen sind unbedeutender, aber trotzdem sehr willkommen: Der Displayrahmen geht nun bis zu den Scharnieren und der Windows-Button für den Tablet-Modus wurde durch einen Touch-Button im Glas ersetzt. Auch die übrigen Tasten an den Seiten des Gehäuses wurden teilweise neu angeordnet.
The rest of the cosmetic changes are relatively minor, yet still welcomed: the screen bezel now extends all the way to the base of the display lid, and the tablet mode Windows button has been replaced by a touch-sensitive iteration integrated into the glass itself.
In den Windowsversionen ist nun ein Programmende über das Systemmenü des BAE-Fensters, bzw. durch Doppelklick auf den Windows-Button zum Schliessen der Applikation möglich.
Exit BAE BAE Windows sessions can now be finished with the standard Exit function from the application window system menu or by double-clicking the Windows close button of the application window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
