Examples with "Windows-Client-Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Richtlinie "Client-Benutzeroberfläche" bestimmt, welche Optionen auf einem Windows-Client-Computer verfügbar sind, der durch Host Intrusion Prevention geschützt ist.
The Client UI policy determines which options are available to a Windows client computer protected with Host Intrusion Prevention.
Legen Sie einfach eine Disaster Recovery-CD des Backup-Mediums an, und stellen Sie die Daten auf einem nicht mehr bootfähigen Windows-Client-Computer damit wieder her.
Wenn Windows Vista auf dem Client-Computer läuft und dieser nicht Teil einer Domäne ist, bearbeiten Sie Ihre Sicherheitsoptionen.
If the client computer is running Windows Vista and is not part of a domain, edit your security options.
Mit Register Shell konnte eine Verknüpfung für die manuelle Suche im Windows Kontextmenü auf dem Client-Computer erstellt werden.
Register Shell allowed you to add a Manual Scan shortcut on the client machine's Windows shortcut menu.
Beachten Sie, dass für die Installation des OfficeScan Clients auf Windows Vista Computer ein Standard-Administratorkonto erforderlich ist.
Please also note that a built-in administrator account is required to install the OfficeScan client on computers running Windows Vista.
Öffnen Sie den Windows Explorer auf dem Client-Computer und geben Sie die Netzwerkressource im Format eines UNC-Pfads ein.
Open Windows Explorer on the client computer and type a network resource in UNC path format.
Wenn der Client-Computer Windows XP ausführt und zu keiner Domäne gehört, bearbeiten Sie die Registrierung und gestatten Sie die Fernverbindung mit Administratorrechten.
If the client computer is running Windows XP and is not part of a domain, edit the registry to allow remote connection with administrative privileges.
Um den Strategic Finance-Client zu verwenden, installieren Sie Essbase Client Windows auf dem Computer, auf dem sich der Strategic Finance-Client befindet.
To use the Strategic Finance Client, install Essbase Client Windows on the same computer as the Strategic Finance Client.
Aktivieren Sie die ausführliche Debugprotokollierung auf dem Windows 2000-Client-Computer anhand der im folgenden Microsoft Knowledge Base-Artikel enthaltenen Anweisungen
Enable verbose debug logging on the Windows 2000 client computer using the instructions outlined in the following Microsoft Knowledge Base article
Registrieren Sie den Domain-Namen des OfficeScan Servers am DNS oder WINS Server, oder fügen Sie den Domain-Namen und die IP-Angaben zur Hosts -Datei im Ordner Windows Ordner auf dem Client-Computer hinzu.
Register the OfficeScan server's domain name to the DNS or WINS server or add the domain name and IP information into the hosts file in the client computer's Windows folder folder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
