Examples with "Windows-Dialogfenster" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Empfänger erhält die Nachricht in einem Windows-Dialogfenster, solange er eingeloggt und mit dem Netzwerk verbunden ist.
The recipient will receive the message in a Windows dialog box, as long as they are logged in and connected to the network.
Es lässt sich gut in das Windows-Dialogfenster zum Öffnen/Speichern von Dateien integrieren, so dass Sie schnell Ihre Datei oder Ihren Ordner auswählen können, anstatt das Dialogfenster zum Öffnen/Speichern von Dateien zu durchsuchen.
It integrates well with Windows file open/save dialog window so that you can quickly choose your file or folder instead of browsing the file open/save dialog window.
Das UNIX-Dialogfenster Öffnen enthält andere Optionen als das Windows-Dialogfenster Öffnen.
The UNIX Open dialog box offers different options than the Windows Open dialog box.
Eingestellt wird diese Schriftart im Windows-Dialogfenster Erweiterte Darstellung, wie hier gezeigt
Set this font in the Windows Advanced Appearance dialog, shown here
Andere resultaten
Wählen Sie in dem Windows Dialogfenster "Speichern unter" den gewünschten Verzeichnispfad und den Dateinamen aus.
Select the desired directory and file name by the Windows dialog "Save As".
Daraufhin wird das Standard-Windows-Dialogfenster zur Farbauswahl geöffnet. Verwenden Sie den Befehl Farbe bearbeiten.
Beschädigte Dateien werden durch Eingabe des Dateinamens und Pfades im Eingabefeld in der Mitte des Programmfensters gefunden oder können mittels Windows Dialogfenster durch Anklicken des kleinen Ordnersymbols rechts im Feld geöffnet werden.
In order to select a damaged NSF file, type its name and path into the input field found in the very center of the program window or use the standard Windows open file dialog by clicking a small folder button to the right of the field.
Die angezeigte Währung von Spenden ist die Währung, die in Ihren Regionaleinstellungen im System eingestellt ist (dieses Bild ist ein Microsoft Windows Dialogfenster, kein TntConnect Fenster).
The currency symbol displayed with the gifts will be the one associated with the regional settings chosen in your Windows settings (this picture is a Microsoft Windows dialog box, not a TntConnect box).
Datei- und Ordner-Dialogfenster für Windows Anwender wurden auf den neuesten Stand gebracht.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
