Examples with "Windows-Server-Manager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellen Sie in Windows Server Manager sicher, dass alle Revit Server-Rollen und die Voraussetzungen für den Rollendienst ordnungsgemäß installiert sind.
In your Windows Server manager, verify that all Revit Server role and role service prerequisites are properly installed.
Zum Überprüfen des RDC-Status öffnen Sie den Windows Server-Manager auf dem SharePoint Server-System und klicken dann auf Features hinzufügen.
To verify RDC status, open Windows Server Manager on the SharePoint Server system and then click Add Features.
Für SharePoint Servers muss Windows SharePoint Services 3.0 installiert sein. Installieren Sie die Windows SharePoint Services-Rolle mithilfe des Tools Windows Server-Manager, und führen Sie SharePoint Servers-Setup erneut aus.
SharePoint Servers require Windows SharePoint Services 3.0 to be installed. Install the Windows SharePoint Services role by using the Windows Server Manager tool and re-run SharePoint Servers setup.
Starten Sie den Windows Server Manager.
Launch the Windows Server Manager.
Deaktivieren Sie für Clients unter Windows Server 2008 (32 Bit) in Windows Server Manager die verstärkte Sicherheitskonfiguration für Internet Explorer.
For clients running Windows Server 2008 (32-bit), disable Internet Explorer Enhanced Security Confguration (IE ESC) from Windows Server Manager.
Es wird empfohlen, die für Windows PowerShell verfügbaren Server-Manager-Cmdlets zu verwenden.
We recommend that you use the Windows PowerShell cmdlets that are available for Server Manager.
Die Deduplizierung kann lokal oder remote mit Windows PowerShell oder dem Server-Manager aktiviert werden.
Deduplication can be enabled locally or remotely by using Windows PowerShell or Server Manager.
OfficeScan wird nicht bei einem unter Windows Server 2003 installierten Control Manager registriert.
Die Sicherheit wurde ebenfalls verbessert, da Harris den Zugriff auf den Server mit Windows Small Business Server Authorization Manager kontrollieren kann.
Security has also improved, since Harris is able to control access to the server using Windows Small Business Server Authorization Manager.
Die Windows PowerShell- und Server-Manager-Funktionen verfügen über eine jeweils separate Eingabe der Anmeldeinformationen. Dadurch unterscheiden sich die Anforderungen von "adprep.exe".
The Windows PowerShell and Server Manager experiences have their separate credentials input, which does not impose the same requirements as by adprep.exe.
Zeigt Informationen über den Microsoft Windows NT Server-Manager an, einschließlich Versionsnummer, Copyrightinformationen und Lizenzinformationen.
Provides the version number, serial number, copyright, licensing, and other information about Microsoft Windows NT Server Manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
