Examples with "Windows-Taskleiste an" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls es etwas neues gibt, zeigt er ein entsprechendes Icon in der Windows Taskleiste an, sowie einen balloon tip.
If there is something new, it displays a notification icon in the windows taskbar and a balloon tip.
Der Client Manager zeigt in der Windows-Taskleiste ein Diagnosesymbol an.
Client Manager displays a health icon on the Windows taskbar.
Wenn sich die Akkukapazität verringert, zeigt das Akkusymbol auf der Windows -Taskleiste einen niedrigen Akkuladezustand an.
When your battery charge gets low, the battery icon on the Windows taskbar indicates a low-battery power level.
Nach einer Größenänderung am zweiten Monitor in einer Konfiguration mit zwei Monitoren kann es vorkommen, dass die Windows-Taskleiste nicht an die ursprüngliche Position zurückkehrt.
After resizing the secondary monitor in a dual-monitor configuration, the Windows taskbar can fail to revert to the original location.
Vorgehensweise, wenn ein Programm nicht auf einen anderen Monitor verschoben werden kann, die Schaltfläche Start und die Windows-Taskleiste nicht an der gewohnten Stelle angezeigt werden und mehr.
What to do if you can't move a program to a different display, the Start button and Windows taskbar don't appear where expected, and more.
Wenn wenige Ressourcen verfügbar sind, zeigt der SOLIDWORKS Resource Monitor im Benachrichtigungsbereich der Windows-Taskleiste Meldungen an, die Ihnen beim Ergreifen von Maßnahmen gegen einen Systemabsturz oder den Verlust von Daten helfen.
When you are running low on resources, the SOLIDWORKS Resource Monitor provides messages in the notification area of the Windows taskbar that help you take action to avoid a system failure or a loss of data.
So zeigen Sie dieses Symbol dauerhaft in der Windows 7-Taskleiste an
O&O DriveLED läuft fortwährend im Hintergrund und zeigt Ihnen den Status Ihrer Festplatten in der Taskleiste von Windows an.
While running in the background, O&O DriveLED also shows the status of your hard disks in the Windows task bar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
