Neben Rutschen, Schaukeln und Wippen ist hier auch ein Karussell zu finden.
Here you can find slides, swings, a seesaw and a carrousel.
Der Spielplatz mit Freilufttrampolin, Schaukel und Wippen ist für alle da.
The playground with outdoor trampoline, swing and seesaw is available for everyone.
Taster oder Wippen lassen sich durch die Haube bedienen.
Buttons or rocker switches can be operated through the hood.
Spezifische Knöpfe und Wippen befinden sich direkt am Lenkrad.
Specific buttons or rocker switches are located on the steering wheel.
Die beiden unteren Wippen dienen zur Auswahl von vier Szenen.
The two lower rockers are for choosing from four scenes.
Die Wippen führen bei Vorliegen einer Beschleunigung entgegengesetzte Drehbewegungen aus.
The rockers perform opposite rotary motions in the presence of an acceleration.
Wippen zeigen regelmäßige Bewegung, wenn Kinder auf und ab spielen.
Seesaws exhibit periodic motion as children play up and down.
Dazu greifen verschiedene Wippen und Schalthebel in dieses Rad ein.
Rockers and levers of various shapes engage with this wheel.
Für Kinder im Hof gibt es Schaukeln, Wippen und eine Rutsche.
For children in the courtyard there are swings, seesaws and a slide.
Natürlich gibt es auch Schaukeln, Wippen und ein großes Sprungkissen.
Of course there are also swings, seesaws and a large jumping cushion.
Auch die Wippen der Taster werden per Mausklick belegt.
The rockers of the buttons are also assigned by mouse click.
Sie können auch in Wippen und Maxiskosis verwendet werden.
They can also be used in seesaws and maxi cosis.
Je nach Konstruktion kann auch Wippen möglich sein.
Depending on the construction, rockers may also be possible.