Examples with "XML- oder HTML-Dateien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch wenn Sie uns zum Beispiel XML- oder HTML-Dateien senden, können Sie davon ausgehen, dass Sie diese in derselben Struktur wieder zurückbekommen.
And when you send us structured files, in XML or HTML for example, you can be confident that the translations will be returned in the same format.
Import einer Tabelle (aus CSV-, XML- oder HTML-Dateien, URLs oder Direkteingabe)
Wird das Dokument als XML- oder HTML-Datei gespeichert, können die Benutzer-IDs zudem von jedem angezeigt werden, der die Datei liest.
Also, if the document is saved as XML or HTML, the user IDs will be available to anyone who reads the file.
Zur Umwandlung einer XML oder HTML Datei wollen Sie eine Umwandlungsdatei "log.xsl" verwenden.
For the purpose of transforming an XML or HTML file, you want to use a "log.xsl" transformation file.
Im Dialog „ Fokus-Eigenschaften anzeigen "können Sie auswählen, ob der Bericht der Fokuseigenschaften als XML- oder HTML-Datei gespeichert werden soll.
In the Display Focus Properties dialog, you can choose to save the focus-properties report as an XML or HTML file.
Speichert die in der Auswahlliste der Aktion ausgewählte Seitenquelle in einer XML- oder HTML-Datei unter einem HTTP- oder FTP-Zielpfad, der im Feld Einstellungen der Aktionsdefinition angegeben ist (siehe Abbildung unten).
Saves the page source that is selected in the action's combo box to an XML or HTML file at a target HTTP or FTP location that is specified in the Settings field of the action's definition (see screenshot below).
6.2 Ältere Versionen Verwenden Sie das unten beschriebene Verfahren, um die Konvertierungseinstellungen für das Exportieren einer PDF-Datei in eine EPS-, DOC-, TXT-, RTF-, XML- oder HTML-Datei zu ändern.
Use the procedure below to modify the conversion settings for exporting a PDF, an EPS, a DOC, a TXT, an RTF, an XML, or an HTML file.
Wählen Sie auf der Registerkarte Externe Daten den Datentyp aus, zu dem Sie die Verknüpfung erstellen möchten (Excel, Access, Textdatei, XML-Datei oder HTML-Datei).
On the External Data tab, select the type of data you want to link to (Excel, Access, Text File, XML file, or HTML file).
Publiziert Metadaten in einer XML-, HTML- oder TXT-Datei.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
