Examples with "XML- und HTTP-basierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesen Adaptern werden XML- und HTTP-basierte Messages in die spezifischen Protokolle und Formate solcher Systeme konvertiert und umgekehrt.
These adapters enable you to convert XML-based and HTTP-based messages to the specific protocols of such systems and the other way around.
Andere resultaten
Exchange ActiveSync ist ein auf HTTP und XML basiertes Synchronisierungsprotokoll, das zur Verwendung über eine Mobilfunkverbindung oder drahtlose Internetverbindung ausgelegt ist.
Exchange ActiveSync is a synchronization protocol based on HTTP and XML that is designed to work over a cellular or wireless Internet connection.
Mithilfe des Protokolls, das auf HTTP und XML basiert, können Mobiltelefone auf die Informationen einer Organisation auf einem Server zugreifen, auf dem Microsoft Exchange ausgeführt wird.
The protocol, based on HTTP and XML, lets mobile phones access an organization's information on a server that's running Microsoft Exchange.
Mithilfe des Exchange ActiveSync-Protokolls, das auf HTTP und XML basiert, können Geräte, wie etwa ein browserfähiges Mobiltelefon oder ein Microsoft Windows Mobile-betriebenes Gerät, auf die Informationen einer Organisation auf einem Server zugreifen, der Microsoft Exchange ausführt.
Exchange ActiveSync is based on HTTP and XML and lets devices such as browser-enabled cellular telephones or Microsoft Windows Mobile powered devices access an organization's information on a server that is running Microsoft Exchange.
Dank dieser Hochleistungsclients können die Zweigstellen das Angebot für ihre Kunden erweitern. Zudem bringen sie folgende großen Vorteile: bessere Standardisierung, da die Anwendungen HTTP- und XML-basiert sind, weniger Zwischenfälle, geringere Gesamtinvestitionskosten und höhere Sicherheit.
These high-performance clients enable the branch offices to offer more products to customers and provide other major advantages, such as enhanced standardisation, because the applications are based on HTTP and XML; fewer incidents; lower total cost of ownership; and higher levels of security.
Technisch wird neben http-basierten Einbindungsmethoden auch XML und JSON unterstützt.
Technically http-based integration is supported in addition to XML and JSON methods.
Als Vorlage werden Dokumente im Format xml und docx unterstützt.
The add-on supports template documents in xml or docx format.
Flexible Schnittstellen für ERP-Systeme per csv, xml und Webservice.
Flexible interfaces for ERP systems - csv, xml and web service.
Sie können die Daten für den zukünftigen Gebrauch in XML- und PDF-Dateien exportieren.
You can export data used for future operations into xml and pdf files.
Es können nur die zugeordneten Regeldateien für XML- und HTML-Dateien angezeigt werden.
You can only view the associated rules files for xml and html file.
Man exportiert regelmäßig die Sammlung nach XML und behält die älteren Dateien.
You regularly export your collection to XML and keep the older files.
Damit können Entwickler die Lücke zwischen XML und relationalen Daten schließen.
It allows developers to bridge the gap between XML and relational data.
Es unterstützt alle gültigen XML und umfasst die Überprüfung auf Gültigkeit.
It supports all valid XML, and includes checking for validity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
