Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is based
Vertaling van "is based" in Duits
This is based on their values and what they believe in.
Dies basiert auf ihren Werten und dem, woran sie glauben.
The latter is based on the same chip but higher clocked.
Diese basiert auf den selben Chip, wird jedoch höher getaktet.
Since everything is based on practical application, everyone can decide for themselves.
Da alles auf praktischer Anwendung beruht, kann jeder für sich entscheiden.
The whole business model is based on keeping you dependent.
Das ganze Geschäftsmodell beruht darauf, sie abhängig zu halten.
He is based in the wrong direction, you may call once.
Orientiert er sich in die falsche Richtung, darfst du einmal rufen.
Socialism is based on the assumption that you can break even.
Sozialismus basiert auf der Annahme, dass du auch aufhören kannst.
How much of this is based on what happened between you and...
Wie viel davon basiert auf dem, was zwischen Ihnen und...
Shipping is based on the largest piece, the others should be less.
Versand basiert auf das größte Stück, die anderen sollten kleiner sein.
Just the opposite - it is based on accurately knowing yourself.
Ganz im Gegenteil - es basiert darauf, sich selbst genau zu kennen.
All we know of them is based on rumour or conjecture.
Was wir über sie wissen, basiert nur auf Gerüchten.
This is not invented, it is based on experience.
Das ist nicht erfunden, es basiert sich auf Erfahrung.
And yet, almost everything is based on the origins mentioned above.
Und doch, fast alles basiert auf den genannten Ursprüngen.
Our know-how is based on what we have achieved together.
Unser Know-How basiert darauf, was wir gemeinsam erreicht haben.
Synoniemen voor is based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 112115. Exact: 112115. Verstreken tijd: 405 ms.
