Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zeichenblatt wird
Vertaling van "Zeichenblatt wird" in Engels
drawing page is
drawing page appears
Das entsprechende Shape auf dem Zeichenblatt wird gelöscht.
The corresponding shape on the drawing page is deleted.
Die Position eines Shapes bzw. einer Gruppe auf einem Zeichenblatt wird durch Zeichenblattkoordinaten beschrieben, die ihren Ursprung in der linken unteren Ecke des Blattes haben.
The location of a shape or group on a drawing page is described in page coordinates, which have their origin at the lower-left corner of the page.
Das Objekt auf dem Zeichenblatt wird in eine Windows-Metadatei geändert; zukünftige Änderungen an der Originaldatei wirken sich nicht auf das Objekt aus.
The object on the drawing page is changed to a Windows metafile; future changes to the original file will not affect the object.
Das Zeichenblatt wird so gedruckt, als wäre es nicht gedreht worden.
The printed page appears just as it would if it were not rotated.
Auf dem Zeichenblatt wird eine Vorschau des jeweiligen Designs angezeigt.
A preview of the theme shows up on the page.
Das skalierte Zeichenblatt wird dementsprechend mit den von Ihnen ausgewählten Maßeinheiten angezeigt.
Notice that the scaled drawing page appears with the measurement units you selected.
Das aktuelle Zeichenblatt wird zwar in der Liste angezeigt, steht jedoch nicht zur Verfügung.
The current page appears in the list, but is unavailable.
Ein neues Zeichenblatt wird in derselben Zeichnung erstellt.
A new drawing sheet is created within the same drawing.
Die Drehung hat keinen Einfluss auf die Druckausgabe oder die Seitenausrichtung. Das Zeichenblatt wird so gedruckt, als wäre es nicht gedreht worden.
Rotation does not affect printing or page printed page appears just as it would if it were not rotated.
Wenn Sie die Zeichenblätter nicht angeben, werden sie vom Assistenten definiert, und auf jedes Zeichenblatt wird eine angemessene Anzahl von Shapes platziert.
If you don't specify the pages, the wizard defines the pages, and places an appropriate number of shapes on each page.
Zeichenblatt wird nicht horizontal zentriert auf der Druckseite ausgerichtet (Standardeinstellung).
Do not center the drawing page horizontally on the printer page (the default).
Beim Ziehen eines Shapes auf ein Zeichenblatt wird die Größe des Shapes geändert und dem Zeichnungsmaßstab entsprechend angepasst.
When you drag a shape onto a drawing page, the shape resizes to match the drawing scale.
Jedes Mal, wenn Sie ein Shape auf das Zeichenblatt ziehen, wird das Master-Shape in die Dokumentschablone kopiert, und auf dem Zeichenblatt wird eine Instanz (oder Kopie) des Master-Shapes erstellt.
Each time you drag a shape onto the drawing page, the shape's master is copied to the document stencil, and an instance (or copy) of the master is created on the drawing page.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zeichenblatt wird in het Duits
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 32 ms.
