The teacher told us to fill up the page with our ideas.
Der Lehrer bat uns, die Seite mit unseren Ideen zu füllen.
Each lined page in her diary held secret dreams and thoughts.
Jede gefütterte Seite in ihrem Tagebuch bewahrte geheime Träume und Gedanken.
The page had a noticeable bent, which made it difficult to read.
Die Seite hatte einen auffälligen Knick, der das Lesen erschwerte.
The notes were written close together to save space on the page.
Die Notizen wurden eng geschrieben, um Platz auf der Seite zu sparen.
Her sliding bookmark keeps her page safe and easy to find.
Ihr Lesezeichen zum Verschieben hält ihre Seite sicher und leicht auffindbar.
I saw her flip the page of the book as she read quietly.
Ich sah, wie sie leise lesend die Seite des Buches umblätterte.
The strong medication made the letters on the page swim before my eyes.
Das starke Medikament ließ die Buchstaben auf der Seite mir schwindelig machen.
Her notebook is always neat as a button, every page carefully organized.
Ihr Notizbuch ist immer blitzblank, jede Seite sorgfältig organisiert.
Her explanation was clear and fit perfectly on a half page.
Ihre Erklärung war klar und passte perfekt auf eine halbe Seite.
Her selection was confirmed by the highlighted radio button on the page.
Ihre Auswahl wurde durch das hervorgehobene Optionsfeld auf der Seite bestätigt.
Every page of the book included a pictured illustration to enhance the text.
Jede Seite des Buches enthielt eine abgebildete Illustration zur Ergänzung des Textes.
The missing signature was staring them in the face on the last page.
Die fehlende Unterschrift sprang ihnen auf der letzten Seite direkt ins Auge.
She opened the book at random and started reading from that page.
Sie schlug das Buch zufällig auf und begann, von dieser Seite zu lesen.