Examples with "Zeiss-Instrument" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Abteilungen sollten mindestens ein charakteristisches Zeiss-Instrument auf den Markt bringen.
The departments should bring at least one characteristic Zeiss instrument on the market.
Andere resultaten
Kundendienst und Online-Updates für alle angeschlossenen ZEISS-Instrumente sorgen für optimale Leistungsfähigkeit und Anwendung.
Service and online updates for all connected ZEISS instruments ensure optimal performance and usage.
ZEISS Instrumente für die präzise Erstellung von Sehprofilen und eine optimale Brillenglasbestimmung. mehr
ZEISS instruments for precise generation of eye profiles and optimal eyeglass lens
Für die Überholung von ZEISS Instrumenten werden ausschließlich vom Werk zugelassene Teile verwendet
Only factory authorized parts are used to rework ZEISS instruments
ZEISS Instrumente ermöglichen die Übertragung der Analysemethode aus dem Labor direkt auf das Feld.
ZEISS instruments enable to transfer the analytical method from the lab directly to the field.
Mit der vollständigen Vernetzung aller ZEISS Instrumente und Systeme können Sie Ihre Arbeitsabläufe strukturieren und Ihr Fachgeschäft aufwerten.
Full connectivity between all ZEISS instruments allows you to structure your workflow and upgrade your practice.
Taster, Tastsysteme, Vorrichtungen, Beschickungsausrüstung und vollständige Automationssysteme unterstützen die Produktivität von ZEISS Instrumenten in allen Bereichen der industriellen Fertigung.
Styli, stylus systems, fixtures, loading equipment and complete automation systems make ZEISS instruments productive in all areas of industrial production.
Das vorliegende Regelwerk zeigt, wie das Store Design den Premiumgedanken sowie die Qualität von ZEISS Brillengläsern und ZEISS Instrumenten widerspiegelt.
This design manual demonstrates the ways in which the store design reflects the premium nature and quality of ZEISS eyeglasses and ZEISS instruments.
Vor dieser Zeit hat Zeiss keine geodätische Instrumente hergestellt.
Prior to this time, Zeiss had produced no geodetic instruments.
Mit FORUM Glaucoma Workplace hat ZEISS ein wirklich außergewöhnliches Instrument geschaffen.
With FORUM Glaucoma Workplace, ZEISS has truly created something exceptional.
Shuttle and Find ist das Tool, das die Korrelation der Ergebnisse der einzelnen Instrumente von ZEISS ermöglicht.
Shuttle and Find is the tool used to correlate the results between each instrument from Carl Zeiss.
Ergänzen Sie Ihr Instrument mit ZEISS Predictive Service, um die Systemleistung aus der Ferne zu überwachen und Wartungsarbeiten bequem zu planen.
Add ZEISS Predictive Service to remotely monitor your system performance and schedule maintenance to your convenience.
Nur gut gepflegte Instrumente einer jüngeren Generation, deren Support noch auf Jahre garantiert werden kann und die unser strenges Fabriktestprogramm absolviert haben, erhalten das Prädikat ZEISS Certified Pre-Owned Instruments.
Only those instruments that have been well cared for, that are still of recent generation and so are supportable for years to come, and have made it through our exhaustive regiment of factory tests, become ZEISS Certified Pre-Owned Instruments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
