Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zeitleiste
Vertaling van "Zeitleiste" in Engels
Der Historiker nutzte Quellenverweise, um eine detaillierte Zeitleiste zu erstellen.
The historian utilized documentary references to construct a detailed timeline.
Der Detektiv runzelte die Stirn, als ein neuer Hinweis die gesamte Zeitleiste veränderte.
The detective knit his brow when a new clue suddenly altered the entire timeline.
Sie bat mich, die Ereignisse auf der Zeitleiste zu nummerieren.
She asked me to number the events on the timeline.
Es war überraschend zu sehen, dass wichtige Daten in der historischen Zeitleiste fehlten.
It was surprising to see important dates omitted from the historical timeline.
Die Darstellung der Zeitleiste fügte dem historischen Bericht Struktur hinzu.
The delineation of the timeline added structure to the historical account.
Du wirst wärmer mit der Zeitleiste, aber das Motiv passt noch nicht.
You're getting warmer with the timeline, but the motive still doesn't fit.
Während des Treffens kam eine offene Frage zur Zeitleiste des Projekts auf.
During the meeting, a lingering question about the project's timeline arose.
Um eine klarere Zeitleiste zu erstellen, könnte man einige unwichtige Ereignisse auslassen.
To create a clearer timeline, you might leave out some unimportant events.
Die Zeitleiste in diesem Artikel ergibt keinen Sinn im Vergleich zu den offiziellen Berichten.
The timeline in this article doesn't make any sense when compared with official reports.
Für sein Projekt erstellte er eine illustrierte Zeitleiste wichtiger historischer Ereignisse.
He created an illustrated timeline of major events in history for his project.
Er umriss die Zeitleiste mit seinen Anmerkungen, um die Geschichte klar darzustellen.
He crisscrossed the timeline with his annotations, making the history clear.
Als ich die Daten noch einmal prüfte, ergab plötzlich alles einen Sinn in der Zeitleiste.
When I checked the dates again, suddenly everything slotted into place in the timeline.
Die geordnete Zeitleiste im Projekt veranschaulicht den Fortschritt jeder Phase.
The sequenced timeline in the project illustrates the progression of each phase.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zeitleiste in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3903. Exact: 3903. Verstreken tijd: 54 ms.
