Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
timeline
Vertaling van "timeline" in Duits
Definitie
zeitliche Abfolge
chronologische Darstellung
The historian utilized documentary references to construct a detailed timeline.
Der Historiker nutzte Quellenverweise, um eine detaillierte Zeitleiste zu erstellen.
The detective knit his brow when a new clue suddenly altered the entire timeline.
Der Detektiv runzelte die Stirn, als ein neuer Hinweis die gesamte Zeitleiste veränderte.
Her projected timeline for the project outlined the next several months.
Ihr geplanter Zeitplan für das Projekt umriss die nächsten Monate.
He was pleased with the drafted timeline for the project.
Er war mit dem erstellten Zeitplan für das Projekt zufrieden.
He recommended that they telescope the timeline for quicker production.
Er empfahl, den Zeitplan für eine schnellere Produktion zu raffen.
The guessed timeline for the project turned out to be overly optimistic.
Der geschätzte Zeitplan für das Projekt erwies sich als zu optimistisch.
When you look at the timeline, their version really adds up logically.
Wenn man sich den Zeitplan ansieht, leuchtet ihre Version wirklich logisch ein.
It's easier to lump together multiple projects into one timeline.
Es ist einfacher, mehrere Projekte in einem Zeitplan zu vereinen.
The project's start date will determine the overall timeline and milestones.
Der Projektbeginn wird den gesamten Zeitplan und die Meilensteine bestimmen.
Their project suffered from dragging that altered the timeline drastically.
Ihr Projekt litt unter Verzögerungen, die den Zeitplan drastisch veränderten.
Reviewing the effective date helped clarify the timeline for the project.
Die Überprüfung des Stichtags half, den Zeitplan für das Projekt zu klären.
The project got out of hand, exceeding both the budget and timeline.
Das Projekt lief aus dem Ruder und überschritt sowohl Budget als auch Zeitplan.
We can narrow the timeline by eliminating unnecessary steps in the process.
Wir können den Zeitplan straffen, indem wir unnötige Schritte im Prozess eliminieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met timeline: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor timeline in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
darkest timeline
480
worst timeline
170
alternate timeline
1360
new timeline
1280
project timeline
8200
Resultaten: 16077. Exact: 16077. Verstreken tijd: 68 ms.
