We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
timeframe will
timeframe is
time frame is
time frame will
Der genaue Zeitrahmen wird nach der endgültigen Genehmigung des Projekts bekannt sein.
The exact timeframe will be known after the final approval of the project.
Ein vorläufiger Zeitrahmen wird baldmöglichst veröffentlicht.
A preliminary timeframe will be released as soon as possible.
Dieser Zeitrahmen wird von Ihrer Bank oder Ihrem Kartenaussteller vorgeschrieben.
This timeframe is dictated by your bank or card issuer.
Der Zeitrahmen wird individuell und gemeinsam mit dir festgelegt.
The timeframe is set individually and together with you.
Der Zeitrahmen wird flexibel festgelegt, je nach dem wie ausgelastet ich gerade mit dem Studium bin.
The time frame is flexible, depending on how busy I currently am with my studies.
Durch diesen Zeitrahmen wird gewährleistet, dass die Haushaltsplanentwürfe auf der Grundlage vergleichbarer makroökonomischer Annahmen bewertet werden.
Such a timeframe will ensure that draft budgetary plans are assessed on a comparable set of macroeconomic assumptions.
Der jeweilige Zeitrahmen wird variieren, wenn wir jedoch keine geschäftliche oder gesetzliche Notwendigkeit haben, die Daten weiterhin zu speichern, werden wir sie entweder auf sichere Weise löschen oder anonymisieren, um sicherzustellen, dass niemand Sie mit Ihnen in Verbindung bringen kann.
The specific timeframe will vary but if we have no business or legal need to keep it, we will either delete it securely or anonymise it to ensure no one can ever link you to it.
in welchem Zeitrahmen wird sie Bericht erstatten
within what timeframe will it report
Der Zeitrahmen wird nach der Abstimmung im Juni 2004 über die Vereinbarung des Modells in zwei Phasen eingeteilt werden: - in der ersten Phase wird bis Juni 2005 die Entwicklung des Systems abgeschlossen und ein allgemeiner Projektplan erstellt
The timeframe will be organised in two phases following the agreement of the model to be voted in June 2004: - a first phase to finalise the scheme and produce a high-level project plan to be delivered by June 2005
Der genaue Zeitrahmen wird durch das Feedback von Kunden, ISVs, OEMs und anderen bestimmt. Dazu dient eine ausdrückliche Erklärung zur „Bereitschaft für die umfassende Bereitstellung" für Kunden.
The exact timeframe is determined by feedback from customers, ISVs, OEMs, and others, with an explicit "ready for broad deployment" declaration signaling this to customers.
Abhängig von dem Zeitrahmen wird dein Lernplan kürzer oder länger ausfallen.
Depending on the time frame, make your study plan long or short.
Dem engen Zeitrahmen wird oft durch paralleles Übersetzen entgegengewirkt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
