Examples with "Zielprogramm mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Abschluss des Downloadvorgangs wird das Zielprogramm mit einem neuen Dokument mit der Vorlage geöffnet.
When the template is finished downloading, the target program opens to a new document using the template.
Andere resultaten
Schulungen wurden organisiert, um das Personal mit dem Zielprogramm vertraut zu machen.
Training sessions were organized to familiarize staff with the target program.
Ein Quellprogramm kann mehrere Knoten des Typs Abschließen und übertragen haben, wenn diese jeweils mit verschiedenen Zielprogrammen verknüpft sind.
A source program can have multiple Finish and transfer nodes where all are connected to a different target programs.
Das umfassende Softwarepaket eignet sich insbesondere für Dienstleister, die Auftraggebern mit verschiedenen Zielprogrammen zuarbeiten und einen erhöhten Bedarf an Flexibilität in der Datenauswertung haben.
The software package is particularly suitable as a carefree solution for service providers who provide clients with various target programs and have an increased need for flexibility in data evaluation.
Das zeigt einen unverhältnismäßig hohen Verwaltungsaufwand und eine inhaltliche Überschneidung mit den Zielprogrammen.
Dokument bietet Ihnen die Möglichkeit, das Dokument auszuwählen, das Sie mit dem Zielprogramm verwenden wollen.
Document allows you to select the document you want used with the target application.
Klicken Sie auf Programm angeben, um ein Programm zu wählen, und verwenden Sie Dokument, um ein Dokument zu wählen, das mit dem Zielprogramm verwendet werden soll.
Click Specify Application to select an application, and use Document to select the document to use with the target application.
Ein Knoten des Typs Abschließen und übertragen kann immer nur mit einem einzigen Zielprogramm verknüpft sein; jedoch können mehrere Knoten des Typs Abschließen und übertragen alle mit demselben Zielprogramm verknüpft sein.
A Finish and transfer node can only be connected to a single target program, but multiple Finish and transfer nodes can be connected to the same target program.
Stellen Sie zuerst sicher, dass das zweite Programm (das Zielprogramm) mit dem Knoten Einstieg aus einem anderen Programm beginnt.
First, make sure that the second (target) program starts with the node Entry from another program.
Das Team hat das Zielprogramm vor seiner offiziellen Einführung gründlich getestet.
The team tested the target program thoroughly before its official launch.
Das Zielprogramm stürzte unerwartet ab, was die Benutzer frustrierte und verwirrte.
The target program crashed unexpectedly, leaving users frustrated and confused.
Die Entwickler haben das Zielprogramm heute für alle Benutzer zum Download freigegeben.
The developers released the target program for all users to download today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
