Download for Windows Premium
Publiciteit
Zupfen
tear
tug plucking picking tweezing
strumming
plucked
Zupfen Sie die Minzblätter in kleinere Stücke und rühren Sie sie unter.
Tear the mint leaves into smaller pieces and stir them in.
Wechsle deinen Tampon, wenn er beim Zupfen an der Schnur sofort herausgleitet.
Change your tampon if you tug on the string and it slides out easily.
Ein letztes, festes Zupfen und Chandras Hand war befreit.
A final, firm tug, and Chandra's hand was free.
Als sie die Saiten anschlug, erfüllte ein sanftes Zupfen den Raum.
As she strummed the strings, a gentle twang filled the room.
Mit einem schnellen Zupfen am Griff schwang die Tür auf.
With a quick tweaking of the handle, the door swung open.
Ein plötzliches Zupfen an meinem Ärmel erschreckte mich beim Gehen.
A sudden pluck on my sleeve startled me while I was walking.
Mit präzisem Zupfen entfernte er die abstehenden Strähnen aus ihrem Haar.
With plucking precision, he removed the errant strands from her hair.
Das Lagerfeuer knisterte, während ihr Zupfen die singenden Stimmen begleitete.
The campfire crackled as their strumming accompanied the singing voices.
Ihre harmonischen Stimmen vermischten sich wunderbar mit dem zarten Zupfen der Gitarre.
Their harmonious voices blended beautifully with the delicate strumming of the guitar.
Nach einigem Zupfen an den Reben begann die Pflanze stärker zu wachsen.
After some tweaking of the vines, the plant began to grow stronger.
Das Zupfen der Gitarre verlieh dem intimen Treffen eine lebhafte Stimmung.
The strumming of the guitar added a lively vibe to the intimate gathering.
Beim Zupfen seiner Gitarre im ruhigen Park stieß er auf einen quäkenden Ton.
He stumbled upon a reedy sound while strumming his guitar in the quiet park.
Ihr sanftes Zupfen verlieh dem romantischen Abend am Kamin einen magischen Touch.
Her gentle strumming added a magical touch to the romantic evening by the fireplace.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Zupfen bevatten

Synoniemen voor Zupfen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1307. Exact: 1307. Verstreken tijd: 49 ms.