Examples with "Zwischen-Codec" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Regel verwenden Sie einen Zwischen-Codec, um Mediendateien in einem Post-Production-Arbeitsablauf von einer Anwendung an eine andere zu übergeben.
You typically use an intermediate codec to pass media files from one application to another in a post-production workflow.
Ein Zwischen-Codec lässt sich am besten als Videokodierungsformat für die professionelle Videobearbeitung beschreiben.
An intermediate codec can be best described as a video encoding format designed for professional video editing.
Der GoPro CineForm-Codec ist ein plattformübergreifender Zwischen-Codec, der für die Bearbeitung von hochauflösendem Filmmaterial entwickelt wurde.
Der für bessere Bildqualität und flüssigere Wiedergabe optimierte GoPro CineForm-Codec ist ein plattformübergreifender Zwischen-Codec, der bestens dafür geeignet ist, Filmmaterial in hoher Auflösung zu bearbeiten.
Wenn es Konflikte zwischen Codecs gibt, findet Filmerit diese.
If there are conflicts, Filmerit will detect them.
Verfahren und Vorrichtung zur Stummschaltung beim Aufreten von Schaltrauschen verursacht durch Umschalten zwischen CODECS.
Method and apparatus for muting switching noise while switching between CODECS.
Ich höre keinen Unterschied zwischen Codecs wie Xvid, ffdshow, ffmpeg, warum ist das so?
I hear no difference using Xvid, ffdshow, ffmpeg codecs, why is that?
HDX ist das leistungsfähigste und anpassungsfähigste Protokoll, das bereitgestellte Bildschirminhalte sowie die Netzwerkmerkmale analysiert und sich selbst laufend optimiert, indem es zwischen Codecs wechselt oder Inhalte von einzelnen Zeichen bis zu ganzen Bildschirmen im Cache zwischengespeichert werden.
HDX is the most powerful and adaptive protocol which continuously analyzes the screen content it delivers as well as the network characteristics and optimizes itself, by switching seamlessly between codecs or caching of content from individual characters to full screens.
Auf diese Weise kann der Verkehr zwischen bestimmten Codecs absichtlich blockiert werden.
This can be used to intentionally block traffic between some Codecs.
Die Richtlinien führen die einzelnen Codec-Standards- und Technologien zusammen, um einen Rahmen für die Kommunikation zwischen Geräten mit unterschiedlichen Codecs bereitzustellen.
The guidelines merge these individual codec standards and technologies to build a framework for enabling devices with different codecs to communicate.
Je nach Kompremierungsart unterscheidet man zwischen zwei Arten von Codecs
Depending on the type of compression, two types of codecs can be distinguished
Sie können leicht große Projekte archivieren, indem Sie alle relevanten Dateien in Projekten und Sequenzen in einen Zwischen- oder Mezzanin-Codec transkodieren.
You can easily archive large projects by transcoding all relevant files in projects and sequences into an intermediate or mezzanine codec.
DTMF-Unterstützung nach Aushandlung von Codecs zwischen Teilnehmern (Filter, Qualität/ Bandbreite).
Interaction on codec negotiation between subscribers (filtering, optimization for quality or bandwidth).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.