Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a function code
Vertaling van "a function code" in Duits
einen Funktionscode
eines Funktionscodes
einem Funktionscode
An apparatus as claimed in claim 13 or 14, wherein the broadcast handle comprises a function code indicating the subject matter of the broadcast message.
Vorrichtung nach Anspruch 13 oder 14, wobei die Sendehandhabung einen Funktionscode aufweist, der den Inhalt der Sendenachricht angibt.
The multiplexing system of claim 5 wherein said inner data packets further include a function code and a function data field and wherein said function code indicates whether said function data field includes one of said individual datastreams or one of said control commands.
System zum Multiplexen nach Anspruch 5, wobei die inneren Datenpakete ferner einen Funktionscode und ein Funktionsdatenfeld enthalten, und wobei der Funktionscode angibt, ob das Funktionsdatenfeld einen der individuellen Datenströme oder einen der Steuerbefehle enthält.
In general terms, the analysis center 14 accordingly monitors whether, after a function code is received within a predetermined period, the freight container door opening or closing operation associated with the function code or allocated thereto actually takes place.
Allgemein gesprochen wird demnach im Analysezentrum Thus Generally speaking, the analysis center 14 14 überwacht, ob nach Empfang eines Funktionscodes innerhalb einer vorbestimmten Zeitspanne der zu dem Funktionscode gehörende bzw. der diesem zugeordnete Öffnungs- oder Schließvorgang der Frachtbehältnistür auch erfolgt.
The remote control (10) of claim 1, characterized in that one of said CPU and said program instructions include a pattern generator for generating a function code for creating a light on-light off code pulses.
Fernsteuerung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die CPU oder die Programminstruktionen einen Mustergenerator zum Erzeugen eines Funktionscodes zum Erzeugen eines Licht-an-Licht-aus-Code-Impulses beinhalten.
For authorization of closing the starting point of the container, a function code of the group "initial closing" can be used.
Für die Autorisierung eines Verschließens am Startort des Containers kann ein Funktionscode der Gruppe "erstmaliges Verschließen" verwendet werden.
Apparatus according to claim 15, characterized in that said function code field of said mailbox location associated with said receiving processor contains a function code commanding said transmitting processor to copy said output data from said client process to said allocated memory therefor in said receiving processor.
Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Funktionscodefeld der dem Empfangsprozessor zugeordneten Mailbox-Station einen Funktionscode enthält, der den Sendeprozessor anweist, die ausgegebenen Daten vom Klientenprozeß zum hierfür zugewiesenen Speicher im Empfangsprozessor zu kopieren.
When the receiver receives an ID code and a function code sent intermittently from a transmitter carried by a walker, the voice of the guide information is given through a speaker provided in the receiver.
Erhält der Empfänger einen ID-Code, und wird ein Funktionscode intermittierend von einer Übertragungsvorrichtung, die ein gehender Benutzer mit sich trägt, ausgesendet, so ist durch einen im Empfänger bereitgestellten Lautsprecher die Stimme mit der Führungsinformation zu hören.
The apparatus of Claim 1 wherein each of said commands includes a channel number specifying a subsystem and a function code specifying an operation said subsystem will perform.
Gerät nach Anspruch 1, wobei jeder der Befehle eine Kanalzahl enthält, die ein Untersystem spezifiziert, und einen Funktionscode, der einen Betrieb spezifiziert, den das Untersystem durchführen wird.
Apparatus as claimed in Claim 1, wherein said coded signal (S) comprises a function code representative of the function to be performed.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das codierte Signal (S) einen Funktionscode umfaßt, der repräsentativ für die auszuführende Funktion ist.
The Protocol Data Unit (PDU) which contains a function code and data is one of the frame types.
Die Protocol Data Unit (PDU), die einen Funktionscode und Daten enthält, ist einer der Rahmentypen.
You can also specify a function code (Transaction code, internal code or Function key), i.e.
Sie können auch einen Funktionscode (Transaktionscode, internen Code oder F-Taste) mitgeben, z.B.
It is also possible to invoke a function code and to start an InputScript. Examples
Ebenfalls möglich ist das Auslösen eines Funktionscodes und Start eines InputScript mit Parameterübergabe. Beispiele
A function code that is executed in case of an error message, as response to the first function code.
Angabe eines Funktionscodes, der dann ausgeführt wird, wenn der erste angegebene Funktionscode zu einer Fehlermeldung geführt hat.
Synoniemen voor a function code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 58 ms.
