Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abdanken
Vertaling van "abdanken" in Engels
Vervoegen
Am liebsten würde ich auf der Stelle abdanken...
I prefer dignity on the spot to abdicate...
Schreit, sie soll abdanken und ich zurückkehren.
Scream for her to abdicate and me to retake.
Nachdem ich abdanken musste, hat sich meine Beziehung zu ihnen geändert.
After I was forced to resign, my relationship with them changed.
Ich werde gleich morgen früh abdanken.
I will resign in disgrace first thing tomorrow.
Wenn diese Goldenen Zeiten kommen, glaubt nicht, dass ich dann abdanken werde.
When this golden time comes, do not think that I will abdicate.
Der König muss abdanken, sonst wird Sie das Volk entmachten.
The king must abdicate, otherwise the people will deprive you of their power.
Herzöge können nun nicht mehr abdanken, solange sie eine aktive Schatzkammer haben.
Dukes will no longer be able to abdicate as long as they have an active treasury.
Der Emir wird bis zum Tagesende abdanken.
The emir will abdicate by the end of the day.
dann wäre der Druck auf ihn enorm und er müsste abdanken.
then the pressure on him to abdicate would be considerable.
Wenn du willst, dass er eines Tages König wird, musst du abdanken.
If you wish him to be king one day, you must abdicate.
Und wenn der Feind an unseren Toren steht, wirst du deine Pflichten abdanken.
And when the enemy stands at our gates, you are abdicating your duties.
Einmal müsste ich ja sowieso abdanken, oder?
Sometime, I would have to resign anyway, right?
Derzeit haben wir eine breite Palette von Kunden, die die herausragenden Leistungen der traditionellen Stills nicht abdanken.
Currently we have a wide range of customers who do not abdicate the excellence of traditional stills.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abdanken in het Duits
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 41 ms.
