Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abdicate
Vertaling van "abdicate" in Duits
Vervoegen
When this golden time comes, do not think that I will abdicate.
Wenn diese Goldenen Zeiten kommen, glaubt nicht, dass ich dann abdanken werde.
The king must abdicate, otherwise the people will deprive you of their power.
Der König muss abdanken, sonst wird Sie das Volk entmachten.
In his collaboration with machines, man must not abdicate neither his responsibility nor the affirmation of a morality.
In seiner Zusammenarbeit mit Maschinen darf der Mensch weder auf seine Verantwortung noch auf die Bestätigung einer Moral verzichten.
You cannot just abdicate the throne!
Ihr dürft nicht so einfach auf den Thron verzichten.
Yet parents can't abdicate all responsibility.
Und dennoch können Eltern sich nicht der Verantwortung entziehen.
It is a responsibility that the proprietor of a public service cannot abdicate for any reason.
Das ist eine Verantwortung, der sich als Träger des öffentlichen Dienstes niemand aus irgendeinem Grund entziehen kann.
Monarchs are not allowed to unilaterally abdicate.
Es ist den Monarchen nicht gestattet, einseitig abzudanken.
The emir will abdicate by the end of the day.
Der Emir wird bis zum Tagesende abdanken.
If you wish him to be king one day, you must abdicate.
Wenn du willst, dass er eines Tages König wird, musst du abdanken.
You should choose to make such demands, then there is no other way for me but abdicate.
Wenn Sie diese Forderungen annehmen sollten, - dann bleibt mir nichts anderes mehr zu tun, als abzudanken.
Currently we have a wide range of customers who do not abdicate the excellence of traditional stills.
Derzeit haben wir eine breite Palette von Kunden, die die herausragenden Leistungen der traditionellen Stills nicht abdanken.
Politicians from left to right abdicate their public responsibilities with the excuse that they are only doing what the market wants.
Linke wie rechte Politiker entziehen sich ihrer öffentlichen Verantwortung mit der Entschuldigung, sie täten nur das, was der Markt will.
The responsible rulers could abdicate their responsibility and continuously, throughout centuries, to hold the people in fear and slavery.
Die verantwortlichen Herrscher konnten sich ihrer Verantwortung entziehen und kontinuierlich, über Jahrhunderte hinweg, das Volk in Angst und Sklaverei halten.
Uitdrukkingen met abdicate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor abdicate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 46 ms.
