Examples with "aber da Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter Linux kann man genauso vorgehen, aber da Linux ein Mehrbenutzersystem ist, ist dieses Verfahren nicht mehr Praktikabel, sobald mehrere Personen an einen Rechner e-mail benutzen.
Using Linux you are able to do it the same way, but Linux is a multi-user system and this mail solution does not make sense any longer with two ore more users who want their mail.
Andere resultaten
Erwiderte, geben ein paar Programme - aber da ich meist auf Linux zu lesen, ich weiß nicht, welche Methode ist gut RSSów Lesung unter Windows oder auf Macs.
Replied, giving a few programs - but as I read mostly on Linux, I do not know what method is good reading RSSów under Windows or on Macs.
Das ist sehr schade, da Linux viel mehr Möglichkeiten als Windows bietet.
That is very unfortunate because Linux has much more possibilities and features than Windows.
Da Linux ein Multitask-Betriebssystem ist, laufen Standardausführungen nicht unbedingt optimal für Musik.
Since Linux is a multi-tasking OS, standard implementations do not necessarily optimally run with music.
Da Linux es unterstützt verschiedene Programme mit unterschiedlichen Prioritäten zu starten, sollte man dieses auch nutzen.
Linux supports the potential to run different programs with different priorities.
Da Linux-basiertes Hosting beliebter ist, hat es mehr von den Funktionen, die Webdesigner erwarten.
Since Linux-based hosting is more popular, it has more of the features web designers expect.
Da Linux ein Open-Source-Betriebssystem ist, profitieren Nutzer auch von einer starken Community aus Fürsprechern und mit vielen Ressourcen.
Because Linux is open-source, users also benefit from a strong community of resources and advocates.
Wird mittlerweile nur noch bedingt eingesetzt, da Linux Standard Base ein separates Benutzerkonto für die einzelnen Daemons empfiehlt.
Nowadays, its use is limited as it is recommended by Linux Standard Base to provide a separate user account for each daemon.
Auf diese Praxis wird sehr großen Wert gelegt, da Linux nur dann nachhaltig gelernt werden kann, wenn es auch praktisch geübt wird.
This practice is very important, because Linux can only be learned effectively, if it is practically exercised.
Da Linux-Programme unter FreeBSD laufen, steht Ihnen das Programm auch hier zur Verfügung.
As FreeBSD can run Linux binaries, it is also available for FreeBSD.
Da Linux dem offenen Entwicklungsmodell folgt, werden alle neuen Versionen der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt, ob sie nun Serienreife haben oder nicht.
Because Linux follows the "open development model", all new versions will be released to the public, whether or not they are considered "production quality".
Da Linux-Geräte nicht den ZENworks Adaptive Agent verwenden können, können Sie keine zu sendenden Bundles zuweisen.
Because Linux devices cannot have the ZENworks Adaptive Agent, you cannot assign bundles to be sent to them.
Da Linux-PCs immer mehr als Bindeglied zwischen Windows-PCs dienen, sollten auch sie ein Schutzpaket nutzen.
As Linux PCs are increasingly used to connect Windows PCs, they ought to use a security package as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
