We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weil Linux
da Linux
It is now possible to use this short form because Linux can get all the other parameters from/etc/fstab.
Es ist jetzt möglich, diese kurze Form zu benutzen, weil Linux all die anderen Parameter von/etc/fstab erhalten kann.
They used Linux to ground a claim that they don't have a monopoly because Linux could essentially push them off their catbird any time.
Sie benutzten Linux als Begründung dass sie kein Monopol hätten, weil Linux sie im Prinzip jederzeit von ihrem Thron hätte stossen können.
This practice is very important, because Linux can only be learned effectively, if it is practically exercised.
Auf diese Praxis wird sehr großen Wert gelegt, da Linux nur dann nachhaltig gelernt werden kann, wenn es auch praktisch geübt wird.
That is very unfortunate because Linux has much more possibilities and features than Windows.
Das ist sehr schade, da Linux viel mehr Möglichkeiten als Windows bietet.
Because Linux is customizable, I decided to change a few of the resident commands.
Weil Linux customizable ist, entschied ich, einige der Residentbefehle zu ändern.
Because Linux is open-source, users also benefit from a strong community of resources and advocates.
Da Linux ein Open-Source-Betriebssystem ist, profitieren Nutzer auch von einer starken Community aus Fürsprechern und mit vielen Ressourcen.
Because Linux is the better operating system;-)
Weil Linux das bessere Betriebssystem ist;-)
Because Linux follows the "open development model", all new versions will be released to the public, whether or not they are considered "production quality".
Da Linux dem offenen Entwicklungsmodell folgt, werden alle neuen Versionen der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt, ob sie nun Serienreife haben oder nicht.
Because Linux is growing so fast, there is a lack of experienced Linux professionals.
Weil Linux so schnell wächst, fehlt es an erfahrenen Linux-Profis.
Because Linux profits particularly from the GNU software pool, it is generally called GNU/Linux.
Weil Linux vor allem aus dem GNU Software Pool profitiert, wird es allgemein GNU/Linux genannt.
The new version scheme breaks off with "Aix 5 l" because Linux is established in meanwhile on POWER systems and no more separate name is necessary.
Die neue Versionsbezeichnung löst das "AIX 5L" Schema ab weil Linux auf POWER Systemen inzwischen etabliert ist und keine separate Bezeichnung mehr nötig ist.
There is no such thing as the "feel of Linux" because Linux has no user interfaces.
Es gibt so etwas wie das „Gefühl von Linux" nicht, weil Linux keine Benutzerschnittstellen hat.
Keysoft is not vulnerable to viruses, because Linux represents only a small part of the desktop operating systems and is so unpopular for hackers.
Keysoft ist nicht Virenanfällig, da Linux nur einen kleinen Teil der Desktop-Betriebsysteme ausmacht und somit für Hacker eher uninteressant ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.