Examples with "abgelegte Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Zeugnisantrag zum Ende Ihres Bachelorstudiums müssen Sie erklären, welche der von Ihnen abgelegten Module in Ihren Abschluss eingehen sollen.
In your application for your degree certificate at the end of your Bachelor's programme, you must explain which of the modules you have completed should be included in your degree.
Somit haben Studierende weder ein Antragsrecht für die Aufnahme zusätzlicher Module ins ToR noch ein Recht auf die Streichung von abgelegten Modulen.
As such students have neither a right to apply for the acceptance of supplemental modules in the ToR nor a right to strike earned modules from the ToR.
Prinzipiell gilt: alle noch nicht in Aachen abgelegten Module können per Antrag auf Studienplanänderung durch Module im Ausland ersetzt werden.
As a principle: All subjects which have not been completed in Aachen may be replaced by courses from abroad through an application for a change of curriculum.
Allgemeines Für die Kursbesuche ist das erfolgreich abgelegte Modul 2 oder 3 zwingend.
General Module 2 or 3 must be completed prior to attending any subsequent training modules.
Zertifikat Entsprechend den von ihnen abgelegten Modulen erhalten die Teilnehmenden eine der 4 Varianten des TestAS-Zertifikats.
Certificate According to the modules chosen, test takers will receive one of the 4 versions of the TestAS certificate.
In der TOSCA Testsuite werden Bildschirme inklusive ihrer Steuerungsinformationen in Modulen abgelegt.
In TOSCA Testsuite, screens including their steering information are saved as modules.
Den Daten wird ein Autorisierungs-Code zugeordnet, der auf dem SAM-Modul abgelegt wird.
An authorization code is assigned to said data, which is also stored in the SAM module.
Bei ausreichenden Vorkenntnissen kann auch nur die jeweilige Modul-Prüfung abgelegt werden.
If someone has enough previous knowledge it is possible to do only the exam.
Das neue Makro wird im Makro-Manager unter dem übergeordneten Modul abgelegt.
The new macro is placed in the parent module in the Macro Manager.
Alle diese Prüfungen sind studienbegleitend und werden in der Regel direkt im Anschluss an das jeweilige Modul abgelegt.
These examinations are part of the curriculum and are normally completed at the end of the respective module.
Zur Erhöhung der Genauigkeit bezieht sich jeder Kanal der Gleichspannungsquellen auf genaue Kalibrierwerte, die auf dem Modul abgelegt sind.
For improved accuracy, each channel of the Low Voltage Source carries accurate calibration data stored on the module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
