They were flat out amazed at how quickly the project was completed.
Sie waren vollkommen erstaunt, wie schnell das Projekt abgeschlossen war.
Strictly speaking, you should not drive until you've completed the training.
Streng genommen solltest du nicht fahren, bevor du das Training abgeschlossen hast.
They admitted only those who had completed the health screening process.
Sie ließen nur diejenigen eintreten, die den Gesundheitscheck absolviert hatten.
The project was completed two months late, but better late than never.
Das Projekt wurde zwei Monate später fertiggestellt, aber besser spät als nie.
He was impressed with how quickly the dental procedure was completed.
Er war beeindruckt, wie schnell der zahnärztliche Eingriff abgeschlossen war.
The apartment is fully completed in itself and is very quiet.
Die Ferienwohnung ist ganz für sich abgeschlossen und liegt sehr ruhig.
Auspicious - because I do not regard my work completed yet.
Günstig darum, weil ich meine Arbeit nicht für abgeschlossen halte.
He was relieved when he completed the field sobriety test successfully.
Er war erleichtert, als er den Alkoholtest erfolgreich abgeschlossen hatte.
I feel much better now that I've completed the project.
Ich fühle mich deutlich wohler, jetzt wo ich das Projekt abgeschlossen habe.
When Japanese localization is completed, it will be as follows.
Wenn die japanische Lokalisierung abgeschlossen ist, ist dies wie folgt.
He completed his physical therapy and felt stronger than ever before.
Er beendete seine Physiotherapie und fühlte sich stärker als je zuvor.
I asked, by any chance, whether she had completed her assignment.
Ich fragte, ob sie vielleicht ihre Aufgabe schon erledigt hätte.
He found the exam questions easy, so he completed them quickly.
Die Prüfungsfragen fielen ihm leicht, sodass er sie schnell beantwortete.