Examples with "abgestimmtes Rahmenprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot - und auf Wunsch ein individuell abgestimmtes Rahmenprogramm mit beispielsweise einem Teamevent auf unserer hauseigenen Alm und vielem mehr.
We will gladly make you an offer and, on request, accommodate your individual wishes for an additional program such as a team event in our very own meadow and much more.
Wir werden das Event stärker auf die Zielgruppe der Umbraco-Entwickler fokussieren, das bedeutet mehr Tech-Inhalte, hochwertigere Speaker, Intensiv-Workshops im Vorfeld und ein darauf abgestimmtes Rahmenprogramm.
We are planning on focusing more on our target group of Umbraco developers, meaning more tech content, quality speakers, intensive workshops and a supporting program that connects everything perfectly.
In Zusammenarbeit mit unserer Partnerfirma Kreaktiv-Events, welche auch auf dem Uetliberg zuhause ist, können wir Ihnen ein auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Rahmenprogramm anbieten.
Supporting program We can offer you a supporting program specially customized for your needs in cooperation with our partner company Kreaktiv-Events, which is also based on the Uetliberg.
Andere resultaten
Mit unseren lichtdurchfluteten Räumlichkeiten bieten wir Flexibilität und die passende Ausstattung, umrandet von einem individuell auf Sie abgestimmten Rahmenprogramm.
With our light-flooded rooms, we offer flexibility and the appropriate equipment, surrounded by a supporting programme individually tailored to your needs.
Verbinden Sie Ihre Veranstaltung mit einem spannenden und speziell auf Ihre Zielgruppe abgestimmten Rahmenprogramm im Ars Electronica Center.
Combine your event with an exciting associated programme that has been specially adapted to your target group at the Ars Electronica Center.
Die Kombination aus erstklassiger Reisevorbereitung, einem optimal abgestimmten Rahmenprogramm und perfektem Service macht jede unsere Eventreise zu einem unvergesslichen Reise - Erlebnis.
The combination of the first class travel arrangements, a perfectly matching program and impeccable service makes every event of our trip an unforgettable experience.
Das Team von tabevents ergänzt die tollen Räumlichkeiten des Seminarhotels Mövenpick mit perfekt abgestimmten Rahmenprogrammen.
The team from tabevents complements the fantastic room facilities of the Conference Hotel Mövenpick Regensdorf with the matching framework programmes.
Ergänzend zu allen Veranstaltungen stellen wir Ihnen gerne das richtige, individuell auf Sie abgestimmte Rahmenprogramm zusammen.
Upon a supplemental basis for all events, we would be glad to design the right framework programme that is individually tailored to you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
