Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ablenkte
Geflecteerde vorm van ablenken
Vertaling van "ablenkte" in Engels
Vergeltung wurde zu einer Besessenheit, die ihn von wichtigeren Dingen ablenkte.
Getting even became an obsession that distracted him from more important things.
Die Website war mit Werbung überfrachtet, die vom eigentlichen Inhalt ablenkte.
The website felt overloaded with advertisements that distracted from the main content.
Er bemerkte, dass sein Umhergehen andere während der ruhigen Lernstunde ablenkte.
He realized that his pacing was distracting others during the quiet study session.
Der Bilderrahmen hing mit einem leichten Wackeln, das mich von dem Kunstwerk ablenkte.
The picture frame hung with a slight wobble, distracting me from the artwork.
Sein Argument hatte einen Schwachpunkt, der von der Gesamtwirkung ablenkte.
His argument had a weak point that detracted from its overall effectiveness.
Das vernachlässigte Gemälde hatte einen Effekt, der von seiner wahren Schönheit ablenkte.
The neglected painting had a blotting effect that detracted from its true beauty.
Sein neuer Pullover verursachte ein schreckliches Jucken, das ihn ablenkte.
His new sweater gave him an awful itch that distracted him.
Seine Zeichnung war atemberaubend, abgesehen von einem mysteriösen Fleck, der ablenkte.
His drawing was stunning except for a mysterious smudge that distracted from it.
Er beschwerte sich über das ganze Herumgenerve, das ihn von seinem Hauptziel ablenkte.
He complained about all the fiddling that distracted him from his main goal.
Ich rief, und er reagierte, indem er den Täter ablenkte.
I called to him, and he answered by distracting my attacker.
Er erwähnte beiläufig einen Film, der alle von ihren Sorgen ablenkte.
He innocuously mentioned a movie that distracted everyone from their worries.
Das Projekt wurde zu einer Ablenkung, die von wichtigen Aufgaben ablenkte.
The project turned into a shiny new toy that distracted from important tasks.
Sein Büro war mit Kram überladen, der von seiner wichtigen Arbeit ablenkte.
His office was cluttered with trumpery that distracted from his important work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ablenkte in het Duits
Resultaten: 232. Exact: 232. Verstreken tijd: 44 ms.
