Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abmildern
Vertaling van "abmildern" in Engels
Vervoegen
Die Einrichtung einer Schutzzone kann die Auswirkungen des Klimawandels auf Lebensräume abmildern.
Establishing a buffer zone can mitigate the impact of climate change on habitats.
Gute Regierungsführung kann die Paradoxie des Überflusses in ressourcenreichen Volkswirtschaften abmildern.
Good governance can mitigate the paradox of plenty in resource-abundant economies.
Im Laufe der Jahre kann die Regression zur Mitte dramatische ökonomische Schwankungen abmildern.
Over the years, regression to the mean can soften dramatic economic fluctuations.
Sie sicherte sich ein Abfindungspaket, das die Auswirkungen etwaiger Entlassungen abmildern würde.
She secured a golden parachute that would soften the blow of any layoffs.
Glücklicherweise kann die hohe maximale Helligkeit dieses Problem etwas abmildern.
Fortunately, the high maximum brightness can somewhat alleviate the problem.
Ein guter Ausgleich kann die Auswirkungen unerwarteter Änderungen im Projekt abmildern.
A good counterweight can mitigate the impact of unexpected changes in the project.
Ein gesunder Algenwald kann die Auswirkungen der Versauerung der Ozeane und des Klimawandels abmildern.
A healthy kelp forest can mitigate the effects of ocean acidification and climate change.
Ich hoffe, dass meine Übersetzungen dieses Manko etwas abmildern.
I hope that my translations mitigate this shortcoming a little.
In einer Krise kann eine effektive PR-Kampagne negative Schlagzeilen abmildern.
During a crisis, an effective public-relations campaign can mitigate negative publicity.
Das kann den Anstieg von Armut und Arbeitslosigkeit in Krisenzeiten abmildern.
This could mitigate the increase in poverty and unemployment in times of crisis.
Diese Probleme kann die staatliche Regulierung der kapitalistischen Marktökonomie abmildern.
These problems can be mitigated by state regulation of the capitalist market economy.
Ein vertrauenswürdiger Liquiditätsanbieter kann Risiken, die mit Marktschwankungen verbunden sind, abmildern.
A trustworthy liquidity provider can mitigate risks associated with market fluctuations.
Gute Viehhaltung kann die Auswirkungen des Klimawandels auf die Lebensmittelproduktion abmildern.
Good husbandry can mitigate the impacts of climate change on food production.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die abmildern bevatten
Synoniemen voor abmildern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 716. Exact: 716. Verstreken tijd: 50 ms.
