Examples with "aktiv programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Puncto Endverbrauch betreiben wir aktiv Programme zur Sensibilisierung unserer Konsumenten.
In consumption, given that we actively promote awareness programmes with our consumers.
Unsere Schokoladen-Zulieferer unterstützen aktiv Programme mit dem Ziel, Kinderarbeit zu bekämpfen.
Our chocolate suppliers actively support programs that aim to eradicate child labour.
Deshalb entwickeln wir aktiv Programme, um die Vielfalt und Integration unternehmensweit zu unterstützen.
We are actively developing programs to enhance diversity and inclusion throughout the agency.
Wir fahren aktiv Programme um unseren Kunden zu helfen, veraltete Lagerartikel verkaufen zu können.
We actively run programs to help our customers to sell obsolete stock.
Mehr Endbenutzer als jemals zuvor betreiben aktiv Programme für gedruckte Elektronik und haben Mitarbeiter abgestellt, die sich gezielt mit diesem Thema befassen.
There are more end users than ever before actively pursuing printed electronics programs who have staff dedicated to the topic.
Wir fördern aktiv Programme für ethisch korrekte Arbeitspraxis, Chancengleichheit, den Umweltschutz und das Gemeinwohl an den Orten an den wir tätig sind.
We actively promote and support programs that focus on ethical labor practices, environmental efforts and service to the communities where we work.
Wir unterstützen aktiv Programme und Maßnahmen zum Erhalt der physischen und psychischen Gesundheit sowie der Vereinbarkeit von Privatleben und Beruf.
We actively support programs and measures to maintain physical and psychological health as well as work-life-balance.
MobileIron setzt sich für den Umweltschutz ein, unterstützt aktiv Programme, die die Umweltbelastung durch unser Unternehmen senken, und verbessert als integrativen Bestandteil der Geschäftsstrategie und Betriebsabläufe fortlaufend die Ökobilanz des Unternehmens.
MobileIron is committed to being environmentally aware, to actively support programs that reduce our company's environmental impact, and to continually improve our environmental performance as an integral part of our business strategy and operating procedures.
fordert die Ostseeregion auf, aktiv Programme zu unterstützen, deren Ziel die Schaffung neuer Kunst- und Kommunikationsformen und die Förderung der multinationalen Mobilität sowie von Austauschprogrammen im Kulturbereich ist
Calls on the Baltic Sea Region to actively support programmes aimed at generating new forms of art and communication and fostering multinational mobility and cultural exchange programmes
Andere resultaten
Überwachen Sie den Netzwerkverkehr und verwalten Sie aktive Programme in Echtzeit.
Monitor network traffic usage, and manage running programs in real-time.
Externe Events können in beliebig vielen aktiven Programmen verwendet werden.
External events may be used in as many active programs as you like.
Eine süsse Meringue liegt bei diesem aktiven Programm also allemal drin.
A sweet meringue is always included in this active program.
E-Mails können immer nur in einem aktiven Programm verwendet werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
