Examples with "aktuelle Programmdatei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lokale Variablen der aktuellen Programmdatei (global für alle Unterprogramme dieser Datei) werden mit my am Beginn des Programms (außerhalb eines Unterprogramms) deklariert.
Variables local to the current program file (global among all subroutines in this file) are declared with my at the beginning of the program (outside a subroutine).
Das Betriebssystem wurde einmal pro Woche unter genauer Kontrolle aktualisiert. Auch die Sicherheitsprogramme wurden vor jedem Test auf den neuesten Stand gebracht, um über die jeweils aktuellen Virensignaturen und Programmdateien zu verfügen.
The operating system was updated once per week under strict controls, and each security product was updated with the latest virus signatures and protection software files before each test.
Dies veranlaßt Setup, ältere Programmdateien durch aktuelle zu ersetzen, wobei die Programmeinstellungen der älteren Version, einschließlich der erstellten Tasks und der gewählten Konmfigurationsoptionen beibehalten werden.
This tells Setup to replace older program files with current files but to retain the program settings from your earlier version, including the tasks you've created and any other configuration options you've chosen.
Wenn Sie WINS entfernen, werden alle WINS-Dateien vom Server gelöscht, mit Ausnahme der aktuell verwendeten Programmdateien.
When you remove WINS, all WINS files are deleted from the server except program files that are in use.
Öffnen Sie "Process Trust" und wählen Sie "Aktualisieren", um die Liste auf die aktuelle Vertrauensstufe derjenigen Programmdateien zu aktualisieren, die auf Ihrem Computer verknüpft sind und ausgeführt werden.
Open Process Trust and select Refresh to update the list to the current trust level of the program files that are associated and running on your computer.
Der Verbindungs-Manager hat festgestellt, dass sich auf dem Computer nicht die aktuellen Verbindungs-Manager Programmdateien befinden. Das Profil wird fortgesetzt, sie müssen sich jedoch das neueste Windows Update besorgen, damit das Profil vollständig funktionsfähig ist.
Connection Manager has detected that your computer does not have the latest Connection Manager program files. The profile will continue to install, but in order to ensure proper operation of the profile, you should obtain the latest Windows Update.
Aktuelle Updates der Programmdateien von RST-CONTROL 95 (inkl. RSV 95) für die automatischen Ringschergeräte RST-XS.s erhalten Sie per E-Mail.
Recent updates of RST-CONTROL 95 (combined with RSV 95) for the automatic Ring Shear Testers RST-XS.s can be obtained via e-mail.
Geben Sie nach dem Start des Update-Installationsprogramms das gleiche Zielverzeichnis an, in dem sich auch Ihre aktuellen WinSwiss-Programmdateien befinden (Vorgabe C:\WINSWISS-8).
After the start of the install program enters the same destination folder where your current program files for WinSwiss are (Default: C:\WINSWISS-8).
Hier finden Sie stets aktuelle Treiber und Programmdateien für Ihre CADdy und CADdy++ Software, 64 Bit-Versionen, Preislisten, praktische Zusatztools... AIDAREADMORE
Here you can find current drivers and program files for CADdy++ Mechanical Design, price lists and further downloads, free of charge. If you do have any... AIDAREADMORE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
