Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aktuelle
Geflecteerde vorm van aktuell
Vertaling van "aktuelle" in Engels
Ihr früherer Konflikt könnte sein Urteil über ihre aktuelle Leistung trüben.
Their previous conflict could colour his judgement of her current performance.
Der Artikel endete mit einem nüchternen Fazit über aktuelle Ereignisse.
The article ended with a bald conclusion about current events.
Um unsere Tätigkeiten besser zu verstehen, lesen Sie das aktuelle Firmenprofil.
To understand our operations better, read the latest company profile available.
Unsere aktuelle Werbekampagne zielt darauf ab, mehr umweltbewusste Verbraucher anzuziehen.
Our latest ad campaign is geared to attracting more environmentally conscious consumers.
Weg mit diesen veralteten Lehrbüchern! Unsere Schüler verdienen aktuelle Lernmaterialien.
Away with these outdated textbooks! Our students deserve up-to-date learning materials.
Unsere aktuelle Website ist der holprigen ersten Version meilenweit voraus.
Our current website is meilenweit voraus the clunky first version we launched.
Die Organisation überarbeitete ihre Richtlinien, um aktuelle Standards zu erfüllen.
The organization revised its rules and regulations to meet current standards.
Überprüfe immer deine Investitionen, um ihre aktuelle Leistung zu verstehen.
Always check up on your investments to understand their current performance.
Das Team wird alternative Methoden anwenden, falls der aktuelle Plan scheitert.
The team will resort to alternative methods if the current plan fails.
Mehrere Kapitel des Berichts beziehen sich auf aktuelle Debatten über Datenschutz.
Several chapters in the report bear upon current debates about data protection.
Der Professor betonte, wie Geschichte aktuelle soziale Bewegungen prägen kann.
The professor emphasized how history can bear upon current social movements.
Sie ist immer so gut informiert über aktuelle Ereignisse und Trends.
She is always so knowledgeable about current events and trends.
Das Abendessen war erfüllt von lebhaftem Tischgespräch über aktuelle Ereignisse.
The dinner party was filled with lively table talk about current events.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die aktuelle bevatten
aktuelle Schlagzeilen n.
hot news
"The website focuses on hot news from around the world."
aktuelle Ereignisse n.
current events
"The journalist reported on current events affecting the nation."
current affairs
"She reads about current affairs every morning."
aktuelle Nachrichten n.
breaking news
"The channel interrupted regular programming to broadcast breaking news."
current affairs
"She reads about current affairs every morning."
aktuelle Lage n.
the way things are
"We have to accept the way things are."
aktuelle Lehrmeinung n.
current thinking
"Current thinking suggests the disease results from several interacting factors."
aktuelle Bezeichnung n.
current designation
"The current designation of the project is 'Project Phoenix'."
aktuelle Aufgabe n.
task at hand
"She focused on the task at hand and ignored the distractions."
! job in hand
"Let's finish the job in hand before starting another."
! aktuelle Trends verstehen v.
! get with it
"He needs to get with it and update his wardrobe."
aktuelle Rendite n.
current yield
"The bond's current yield is 5%."
aktuelle Position n.
current designation
"Her current designation is Senior Manager."
! aktuelle Eroberung n.
! someone's latest conquest
"She introduced us to her latest conquest."
aktuelle Informationen n.
current intelligence
"The team relied on current intelligence to plan their strategy."
aktuelle Daten n.
live data
"The system relies on live data for accurate results."
aktuelle Investition n.
current investment
"Our current investment in renewable energy exceeds last year's spending."
an aktuelle Kunden angeboten adj.
cross-sold
"The cross-sold services were offered to the bank's current clients."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aktuelle in het Duits
Suggesties
aktuelle Version
+10k
aktuelle Position
+10k
aktuelle Nachrichten
+10k
aktuelle Daten
+10k
aktuelle Lage
+10k
Resultaten: 148928. Exact: 148928. Verstreken tijd: 158 ms.
