Examples with "alle Linux-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Dokumentationsassistenten von Docusnap können für alle Linux-Systeme Datenblätter und Übersichten ausgegeben werden.
The Docusnap documentation wizard allows you to create data sheets and overviews for all Linux systems.
Das Handbuch beschreibt die Planung und die nötigen Werkzeuge zur Einrichtung einer sicheren Rechenumgebung für Rechenzentren, Arbeitsplatzrecher oder Heimcomputer. Dabei wird das Hauptaugenmerk zwar auf Red Hat Enterprise Linux gelegt, die Konzepte und Techniken sind jedoch auf alle Linux-Systeme übertragbar.
Focused on Red Hat Enterprise Linux but detailing concepts and techniques valid for all Linux systems, this guide details the planning and the tools involved in creating a secured computing environment for the data center, workplace, and home.
Dies ist für uns ein historischer Tag, da es bedeutet, dass Netscape schließlich im Main-Teil von Debian und auf allen Linux-Systemen sein wird, und nicht mehr im Non-Free-Bereich!
This is a historic day for us, since it means that Netscape will eventually be in the main part of Debian and all Linux systems, not the non-free section any longer!
Alle Linux-Systeme enthalten das Ghostscript-Tool ps2pdf.
All linux systems come with the ghostscript utility ps2pdf.
Leute, die den Kernel für wichtiger als den Rest des Systems halten, sagen: "Sie alle enthalten Linux, also lasst sie uns alle Linux-Systeme nennen."
People who think of the kernel as more important than all the rest of the system say, "They all contain Linux, so let's call them all Linux systems."
Weiterhin stehen nicht in allen UNIX- und Linux-Systemen die gleichen Schriftfonts zur Verfügung.
Furthermore not all UNIX or Linux systems uses exactly the same font set.
Das alles passiert, indem Linux-Systeme umfassend über nur eine einzige, zentralisierte Lösung verwaltet werden.
All this happens by managing Linux systems extensively through just one centralized solution.
So läuft etwa die Hälfte aller Webserver mit einem Linux-System.
Roughly half of all Web servers, for instance, run with a Linux system.
Jedes Programm, dass erfolgreich auf der Referenzplattform liefe sollte auch auf allen konformen Linux-Systemen laufen.
Any program that ran successfully on the reference platform could be expected to run on all compliant Linux systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.