Examples with "als 2D-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Code kann in Klarschrift oder als 2D-Code gedruckt werden.
The code can be printed in human-readable form or as a 2D code.
Sie verpflichtet Pharmahersteller auf der Umverpackung verschreibungspflichtiger Medikamente eine individuelle Seriennummer als 2D-Code zur Identifikation aufzubringen sowie einen Manipulationsnachweis, der die Unversehrtheit der Verpackung belegt.
It requires pharmaceutical manufacturers to provide secondary packaging of prescription medicines with an individual serial number as a 2D code for identification, plus a tamper-evident feature proving that the packaging is intact.
Dazu wird ein mobiler Retoure-Paketschein als 2D-Code erstellt, der auf Wunsch auch in Apple Wallet (iOS) oder WalletPasses (Android) hinterlegt werden kann.
For this purpose a mobile return parcel label is created as a 2-D code which, if required, can also be stored in the Apple Wallet (iOS) or WalletPasses (Android).
Einen Datamatrix-Code - auch als 2D-Code bekannt.
Der G230i ist in der Lage, serialisierte Daten sowohl in visuell lesbarer Form als auch als 2D-Code zu drucken.
The G230i offers the ability to print serialise data in human readable and 2D code data format.
Andere resultaten
Solche sicherheitsrelevanten Informationen lassen sich z.B. als 2D Code verschlüsseln und dauerhaft aufdrucken. Und das berührungslos in höchstmöglicher Auflösung und Qualität.
This kind of information can be encoded as 2D code and be printed permanently - contact-free and in high resolution and quality.
Mehrdimensionale Barcodes Es handelt sich um sogenannte Matrix Codes, die auch als 2D-Codes bezeichnet werden.
Mit der Kombination können dann sowohl Barcodes als auch 2D-Codes sofort gescannt werden.
With the combination, both barcodes and 2D codes can then be scanned immediately.
Die Verwendung von 2D-Codes als Darstellungsformat hat in den letzten Jahren zugenommen.
The use of 2D codes as the representation format has been increasing in recent years.
Die Produktion ist papierlos organisiert, das Werkstück fungiert dank eines 2D-Codes als Informationsträger.
Production is organized on a paperless basis, and, thanks to a 2D code, the workpiece acts as an information carrier.
Das MDE ist mit einem Hochleistungs-Imager ausgestattet, der sowohl 1D als auch 2D Codes extrem schnell einlesen kann.
These MDCs are equipped with a high-performance imager that can read both 1D and 2D codes extremely quickly.
Im Folgenden liegt ein Fokus auf Nadel- und Ritzmarkiersysteme als dauerhaftes Kennzeichnungsverfahren und der Vorstellung von 2D-Codes als einfache und sichere optische Identifikationsmöglichkeit.
In the following, the focus is on dot peen and scribe marking systems as a permanent marking method and the presentation of 2D-Codes as a simple and secure optical identification option.
Dort gibt es die Aufgabenstellung sowohl gedruckte Barcodes und PDF-Codes als auch direktmarkierte 2D-Codes zu lesen.
There, task requirements include reading not only printed bar codes and PDF codes but also directly marked 2D-codes as well.
