Examples with "als DOS Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Noch im selben Jahr entstand das gleichnamige Computerprogramm, welches seit 1996 bei mehr und mehr Nutzern im Einsatz ist und nach einer fünfjährigen Testphase im Jahr 2001 erst als DOS Programm und nun als Webplattform veröffentlicht wurde.
Since 1996 PERIMON is used by an increasing number of women. In 2001 it has been released after five years of field testing, first as a DOS program and now as a web platform.
Maya Kalender Software Maya Kalender Software Diese Software wurde ursprünglich als DOS-Programm geschrieben, daher ist die Benutzerführung textorientiert.
Mayan Calendrics Software This software was originally written to run under DOS, hence the text-based user interface, with selection of items by means of up- and down-arrow keys.
Top Turnier 9.6.6 - dieses kostenlose Programm, das ursprünglich als DOS-programm in 1995 entwickelt wurde, läuft unter allen Windows-Versionen, die DOS-Anwendungen unterstützen.
Top Turnier 9.6.6 - this freeware, that was originally developed as a DOS-program in 1995, can be run under all Windows versions.
Diese Lösung wurde als simples DOS-Programm in die Industrie eingeführt und entwickelte sich zu der aktuellen webbasierten OnlineSMART.Net-Lösung, die heute eingesetzt wird.
Entering the industry as a simplistic DOS program and evolving to the current state of the art web-based OnlineSMART.Net solution used today.
SRIM entstand 1980 als DOS-basiertes Programm unter dem Namen TRIM. Diese DOS-Version des Programes wurde bis 1998 aktualisiert und steht weiterhin als Download zur Verfügung.
SRIM originated in 1980 as a DOS based program then called TRIM. The DOS version was upgraded until 1998 and is still available for download. It will run on a Unix PC having a DOS emulator.
Der C-Code kann als TSR-Programm unter DOS zur Ansteuerung von PC-Einsteckkarten benutzt werden.
The compiled code can be used as a DOS-TSR-program in connection with a PC-card.
Es öffnet sich ein neues Fenster, die ein DOS-Programm ist.
It will open a new windows which is a DOS program.
Legt die Sprache fest, in der MS-DOS-Programme angezeigt werden.
Selects a language in which MS DOS programs will be displayed.
Einige MS-DOS-Programme können nicht in einem Fenster ausgeführt werden.
Diese Option steht möglicherweise nicht in allen MS-DOS -Programmen zur Verfügung.
This option may not be available on some MS-DOS -based programs.
Es wird weiterhin benötigt um Windows zu starten und MS-DOS Programme zu verwenden.
It is installed to boot into Windows and to use MS-DOS programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.