We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a system component
as system components
Der Voranstrich DENSO Primer VT muss als Systemkomponente zwingend eingesetzt werden.
It is essential that the DENSO Primer VT primer is used as a component part of this system.
Der Sekurant kann auch als Systemkomponente in einem Seilsicherungssystem verwendet werden.
Our anchor can also be implemented as a system component in a lifeline system.
Die Erfindung betrifft ein Schachtmagazin für modulare Treibladung, das als Systemkomponente einer automatischen Treibladungszuführung innerhalb eines Turmes eines Panzer- fahrzeuges eingesetzt werden soll.
The invention relates to a compartment magazine for modular propellent charges, which is to be used as a system component of an automatic propellent-charge feed within a turret of an armoured vehicle.
Wie ein bösartiger Virus Menschen krank machen kann, so können kleinste Partikel Bauteile schädigen, zu deren Funktionsausfall führen oder, wenn als Systemkomponente verwendet, sogar den kompletten Systemausfall verantworten.
Just as an aggressive virus can cause illness in humans, the smallest particles can damage components and lead to malfunctions or, if used as system components, could even lead to a complete system failure.
Fotografiesystem nach Anspruch 10, ferner umfassend wenigstens eine bevorzugt vertikal ausgerichtete Schirmanordnung, die als Systemkomponente dient, und zumindest weitgehend formstabil ist, und die an der Trägervorrichtung angebracht ist.
Photography system in accordance with claim 10, further comprising at least one preferably vertically aligned screen that that serves as a system component, and is at least largely dimensionally stable, and which is attached to said carrier device.
Einsetzbarkeit als Systemkomponente in einem Gesamt-Logistiksystem
can be used as system components in an overall logistical system
Fotografiesystem nach Anspruch 10, ferner umfassend wenigstens eine an der Trägervorrichtung angebrachte Tragplatte, wo die Tragplatte als Systemkomponente dient und insbesondere als eine Tisch-, Ablage- oder Fachplatte gestaltet ist.
Photography system in accordance with claim 10, further comprising at least one support panel attached to said carrier device, where said support panel serves as a system component and is specifically designed as a board, holder panel or shelf.
Fotografiesystem nach Anspruch 1, ferner umfassend wenigstens einen Verlängerungsabschnitt, der eine Verbindungsprofilierung (3) auf wenigstens einem Stirnende aufweist, und wo der Verlängerungsabschnitt als Systemkomponente dient.
Photography system in accordance with claim 1, further comprising at least one extension section having a connection profile (3) on at least one end face, and where said extension section serves as a system component.
Die Speicherung und Verarbeitung von Zollinformationen ist ebenso vorzusehen wie eine harmonisierte Schnittstelle mit den Wirtschaftsbeteiligten als Systemkomponente, die der Wirtschaft gegebenenfalls einen unmittelbaren, auf EU-Ebene harmonisierten Zugang ermöglicht.
Storage and processing of customs information and a harmonised interface with economic operators should be established as a component of systems offering a direct and EU harmonised access to trade, where appropriate.
Die Speicherung und Verarbeitung von Zollinformationen ist ebenso vorzusehen wie eine harmonisierte Schnittstelle mit den Wirtschaftsbeteiligten als Systemkomponente, die der Wirtschaft gegebenenfalls einen unmittelbaren, auf EU-Ebene harmonisierten Zugang ermöglicht.
Storage and processing of customs information and a harmonised interface with economic operators should be established as a component of systems offering a direct and EU harmonised access to trade, where appropriate.
Das Abgasanalysemessgerät lässt sich außerdem als Systemkomponente für behördliche NOx-Kontrollmessungen an Bord nutzen.
The exhaust gas analyzer can also be used as a system component for official NOx monitoring measurements on board.
Die Trotec Wasserabscheider sind als Systemkomponente der mehrstufigen Filterkette bei der Dämmschichttrocknung flexibel einsetzbar und benötigen aufgrund ihrer Stapelfähigkeit wenig Platz beim Transport oder der Lagerung.
The Trotec water separator can be used flexibly as a system component of the multistage filter chain in insulation drying and they require little space because its stackability during transport or storage.
Er ist sowohl als einzelner Kanalsender wie auch als Systemkomponente in umfangreichen Messanlagen einsetzbar.
The SBTF2 is suitable for both as separate channel test transmitter and as a system component in comprehensive test equipment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
