Im Gegenteil, für sie ist Abfall alles andere als ein Problem.
On the contrary; for her, waste is anything but a problem.
Verwesung kann sowohl als ein Problem wie auch als ein natürlicher Prozess in Ökosystemen angesehen werden.
Putrescence can be seen as both a problem and a natural process in ecosystems.
Das Fehlen eines solchen Verhaltens wird als ein Problem betrachtet.
The lack of such behavior is considered a problem.
Nur, wenn du das Sterben als ein Problem ansiehst.
Das können wir auch als ein Problem ansehen.
We could easily see this being an issue.
Der Blatttropfen kann natürlich sein und sollte nicht gelten als ein Problem.
The leaf drop may be natural, and should not be considered a problem.
Unsere Bevölkerung, die wir seit langem als ein Problem ansahen,
Our population, which for a long time we thought was a problem,
Vor allem die Einbindung von JavaScript-Bibliotheken von Drittseiten erwies sich als ein Problem.
It was the inclusion of JavaScript libraries from third-party sites that proved particularly problematic.
Betrachtet die Kommission die eingeplante Veralterung von Gebrauchsgütern als ein Problem?
Does the Commission consider the planned obsolescence of products to be a problem?
Selbst dann ist es eher eine Tradition, als ein Problem.
And even then it's more of a tradition than a problem.
Vielleicht können wir das als ein Problem des zu weit gehen sehen.
Maybe we can frame this as a problem of overreach.
Ihr isoliert da eher jemanden, als ein Problem zu lösen.
What you are doing is isolating someone rather than solving a problem.
Sie deutete auf den Blauschimmel im Holzbalken als ein Problem hin.
She pointed out the blue stain in the wooden beam as a concern.
