As soon as a problem arises, they become active and start working.
Sobald ein Problem auftritt, werden sie aktiv und beginnen zu arbeiten.
Therefore, intervention should be done as soon as a problem is noticed.
Deshalb sollte eine Intervention beginnen, sobald das Problem erkannt wurde.
The engineer noted the overtopping as a problem needing immediate attention.
Der Ingenieur stellte fest, dass das Überströmen ein Problem darstellt, das sofortige Aufmerksamkeit erfordert.
He acknowledged his relief drinking as a problem he needed to tackle.
Er erkannte, dass sein Trosttrinken ein Problem war, das er in Angriff nehmen musste.
But that shouldn't be seen as a problem.
Doch das muss nicht gleich ein Problem darstellen.
His reputation as a problem solver helped him secure the promotion he wanted.
Sein Ruf als Problemlöser verhalf ihm zu der gewünschten Beförderung.
Her ability as a problem solver impressed everyone during the challenging project.
Ihre Fähigkeit als Problemlöserin beeindruckte alle während des anspruchsvollen Projekts.
At the playground, his wild behavior marked him as a problem child.
Auf dem Spielplatz zeichnete ihn sein wildes Verhalten als Sorgenkind aus.
Her skills as a problem solver earned her the title of team leader.
Ihre Fähigkeiten als Problemlöserin brachten ihr den Titel der Teamleiterin ein.
That has been recognized as a problem which they're set to change.
Das ist als Problem erkannt worden und das soll geändert werden.
It can be seen as a problem if one is tall.
Es kann als Problem angesehen werden, wenn man groß ist.
View this fact as an opportunity for creativity instead of as a problem.
Siehe das als Gelegenheit für Kreativität und nicht als Problem.
Inadequate implementation of the rules was often presented as a problem.
Die mangelnde Umsetzung der Vorschriften wurde häufig als Problem dargestellt.