Examples with "als reine Java-Implementierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Betreiber der Malware verwendet Java Secure Channel (JSch), eine Bibliothek als reine Java-Implementierung von SSH2. Damit setzt er den SSH-Tunnel zwischen dem infizierten Gerät und dem Angreifer auf.
The malware's operators leverages Java Secure Channel (JSch), a common library that is a pure Java implementation of SSH2, to establish the SSH tunnel between the infected device and the attacker.
Andere resultaten
Hierfür gibt es mittlerweile eine reine Java-Implementierung, welche es ermöglicht das Robot Framework vollständig ohne eine lokale Python-Installation zu starten.
For this there is nowadays a pure Java installation possible, which can be done without the need to install the Python package or explicitly installing the Robot Framework as this comes as a single JAR-file.
Im Jahr 2005 kündigte eine kleine Firma namens TMate die Version 1.0.0 von JavaSVN an - eine reine Java-Implementierung von Subversion.
In 2005, a small company called TMate announced the 1.0.0 release of JavaSVN-a pure Java implementation of Subversion.
Das Rettungsteam suchte als reinen Schuss ins Blaue in den Bergen.
The rescue team searched the mountains on a wing and a prayer.
Wir gründeten das Start-up als reinen Schuss ins Blaue, ganz ohne Investoren.
We launched the startup on a wing and a prayer, without investors.
Die grausamen Zuschauer betrachteten das Leid der Gladiatoren als reine Schadenfreude.
The cruel spectators treated the gladiators' suffering as a Roman holiday.
Sie tat die Gerüchte über ihren Rücktritt als reine Spekulation und Klatsch ab.
She shrugged off the rumors about her resignation as pure speculation and gossip.
Das letzte Schachduell war mehr ein Nervenkrieg als reine Strategie.
The final chess match was a war of nerves more than pure strategy.
Die Dokumentation entpuppte sich als reiner Rufmord am ehemaligen Präsidenten.
The documentary turned out to be a hatchet job on the former president.
Viele Arbeitgeber schätzen Erfahrung mehr als reines Fachwissen aus Büchern.
Many employers value experience more than simply being book smart.
Das malerische Café an der Kathedrale entpuppte sich als reine Touristenfalle.
That picturesque café by the cathedral turned out to be a tourist trap.
Aktivisten nannten die Gewinne des Waffenherstellers nichts anderes als reines Blutgeld.
Activists called the weapons manufacturer's profits nothing but pure blood money.
Viele Experten tun die Versprechen des Kandidaten als reine Voodoo-Ökonomie ab.
Many experts dismiss the candidate's promises as pure voodoo economics without substance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
