Examples with "am Programm oder an der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spätere Änderungen am Programm oder an der Ergänzung zur Programmplanung vorzunehmen
Eine Aktion, die am Scanner oder an der Digitalkamera stattfindet und zu einem Programm auf dem Computer zugeordnet werden kann.
An action that you perform with the scanner or digital camera that can be linked to a program on your computer.
Änderungen an der Konfiguration sind aus Sicherheitsgründen nur über das Setup-Programm oder direkt am Schreiber möglich.
For security reasons, changes can only be made to the configuration via the Setup program or directly on the recorder.
Wir haben auch Industriemonitore im Programm, die in einer kollaborativen Umgebung am Arbeitsplatz oder bei der Arbeit an verschiedenen Standorten nützlich sind.
We also carry industrial monitors which are useful in a collaborative environment in the workplace or when working in separate locations.
Kaution für Lehrbuch vor Ort zu leisten, falls Änderungen an der Sprachstufe oder am Programm
Deposit for textbook to pay onsite if level or syllabus change
Programme werden während der Woche, am Abend oder an Samstagen angeboten. Kursintro Es braucht eine ganz besondere Person zum Au Pair.
Programmes are offered during the week, in the evenings, or on Saturdays.Course IntroIt takes a very special person to au pair.
Der Veranstalter behält sich allfällige Änderungen am Programm oder an einzelnen Teilen der Veranstaltung vor.
The organisation reserves the right to make changes to the programme or to certain parts of the event.
Falls Sie hierzu Fragen oder Probleme bei der Registrierung für die Teilnahme am Beta-Programm haben, senden Sie eine E-Mail an.
Nehmen Sie am Fitness- und Aktiv-Programm der Allgäuer Rosenalp teil oder trainieren Sie - nach fachkundiger Einweisung - eigenständig an den Geräten.
Take part in our fitness and activity programme at Hotel Rosenalp or enjoy a workout - after an expert introduction - independently on the pieces of equipment.
Ein Leitfaden Wenn Sie neu im personalisierbaren Produktgeschäft sind oder an einem neuen Projekt arbeiten, fällt es Ihnen möglicherweise nicht leicht herauszufinden, welches der beiden Programme am besten für Sie funktioniert, da beide sehr ähnlich scheinen.
If you're new in the custom products business or working on a new project, you might have a hard time figuring out which of the two programs will work best for you since they seem very similar.
Durch die Teilnahme am B&L Programm begrüßen Sie Studenten, Professoren, Forscher, Stellvertreter oder Fachleute, die an der Ausbildung teilnehmen.
By joining the B&L program, you welcome students, professors, researchers, interns or professionals engaged in training.
Neben der Teilnahme am Studienbetrieb im Ausland oder an praxisorientierten Programmen können auch das Anfertigen oder Vorbereiten der Abschlussarbeit oder die Teilnahme an Sonderprojekten ein Ziel sein.
Rather than mere studying abroad or practice-oriented programmes, the objective can also be to prepare or write the final thesis or to participate in special projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
