Examples with "am Update Manager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei vielen betroffenen Kunden mussten daher Konfigurationsänderungen am Update Manager vorgenommen werden, um weiterhin Updates zu ermöglichen.
For many affected customers, this meant making configuration changes to the Update Manager to enable it to continue updating.
Andere resultaten
Mit einem Update am Adobe Download Manager wird eine Schwachstelle im Verzeichnissuchpfad behoben, der zum Suchen nach Ressourcen verwendet wurde, die zu einer Codeausführung führen könnten (CVE-2016-0947).
An update to the Adobe Download Manager resolves a vulnerability in the directory search path used to find resources that could lead to code execution (CVE-2016-0947). Acknowledgments
Bei Klick auf den Link "Update Manager" wird dieser geöffnet.
When clicking on the link "Update manager" it is opened.
Diese können dann im Update Manager durch Neu-Zuweisung behoben werden.
These can be solved by new assignment in the Update manager.
Update Manager startet Hosts bei Bedarf neu, um eine erfolgreiche Standardisierung sicherzustellen.
Update Manager reboots hosts as necessary to ensure a successful remediation.
Update Manager hat die Standardisierung nicht erfolgreich abgeschlossen oder den Host übersprungen.
Update Manager either failed the remediation or skipped the host.
Update Manager im vSphere Web Client reagiert unter Umständen nicht mehr.
Update Manager in the vSphere Web Client might become unresponsive.
Aktivieren Sie diese Option, damit Remote Update Manager verwendet wird.
Select this option to enable the use of Remote Update Manager.
Der Update Manager teilt Dir mit, welche Updates verfügbar sind.
The update manager tells you which updates are available.
Das heißt eine Bearbeitung mittels Update Manager ist nötig.
That means editing with the help of Update manager is necessary.
Im Update Manager erkennen Sie diese an einer leeren Spalte Neuer Datensatz.
In the Update Manager an empty column New dataset is shown.
Bei der Verbindung zu VMware vSphere Update Manager ist ein Fehler aufgetreten.
There was an error connecting to VMware vSphere Update Manager.
Dieses Problem tritt möglicherweise nach einem Upgrade von Update Manager auf.
This problem might occur after an upgrade of Update Manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
