Examples with "andere Computer Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viren, Trojanische Pferde, Würmer, Zeitbomben oder andere Computer Programme, die darauf ausgerichtet sind, Systeme oder Daten zu zerstören oder behindern
Viruses, Trojan horses, worms, time bombs, or other computer programming routines that are intended to damage, interfere with, intercept, or appropriate any system or data; or
Andere resultaten
Anders als andere Computer-Programme für Text-Vorhersage enthält dieser Assistent kein Wörterbuch oder "Korpus" mit allgemeinem natürlichsprachigen Inhalt.
Unlike some other computer programs for text prediction, this assistant does not contain any dictionary or "corpus" with generic natural language content.
Das Programm arbeitet mit gängigen Textbearbeitungsprogrammen und Text-Editierern zusammen und mit anderen Computer-Programmen wie z.B. Kommando-Interpretern.
Der Kunde verwendet keinerlei Handelsroboter, Fachberater oder andere Computer-Programme, die nicht von YouTrade zugelassen sind.
16.1.13 Client will not use trading robots, expert advisors, or other computer program that are not provided by YouTrade.
Virus Software oder irgendein anderes Computer-Programm beinhalten, das zu Belästigung, unbefugtem Zugriff, Behinderung, Abhören, Umleitung des gesamten oder eines Teils des Systems bzw. der Anlage selbst, oder auch von persönlichen Informationen oder Daten (einschließlich der Webseiten-Daten) führt.
induce to commit a crime, or encourage nuisance, to unauthorized access, interception, or diversion of all or part of the information system or of the system itself, or also of any personal information or data (including the website data).
Alle anderen Computer schliefen, ihre Programme waren aus.
Benutzer anderer Computer können mit Programmen anderer Hersteller, die mit dem offenen CardDAV-Standard kompatibel sind, auf die Adressbücher auf Ihrem Server zugreifen.
Users of other computers can access address books on your server using third-party applications that are compatible with the CardDAV open standard.
Es sind keine Inhalte, die Computer-Viren, Würmer oder andere potenziell gefährliche Computer-Programme oder Dateien enthalten.
Jeder Computer und jedes Programm, der bzw. das mit einem anderen Computer oder Programm eine Verbindung aufbaut oder dessen Dienste in Anspruch nimmt.
Any computer or program connecting to, or requesting the services of, another computer or program.
Beide Speicherorte haben ihren Vorteil: Wenn die Einstellungen direkt im Programmordner gespeichert werden, können Sie das Programm mitsamt des Ordners einfach auf einen anderen Computer umziehen oder das Programm von einem Memorystick oder einer externen Festplatte betreiben.
Both storage locations have their advantage: If the settings are saved directly in the program folder, you can simply move the program together with the folder to another computer or run the program from a memory stick or an external hard disk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.