Examples with "andere Programmkomponenten enthalten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Updates für Programmkomponenten enthalten neue Features oder Änderungen an vorhandenen Features und sind Teil der regelmäßigen (Signaturdatenbank-) Updates.
Program component updates include new features or makes changes to features from previous versions, and are included as part of regular (virus signature database) updates.
Updates für Programmkomponenten enthalten neue Features oder Änderungen an vorhandenen Features und sind Teil der regelmäßigen (Signaturdatenbank-) Updates.
The program component upgrade (PCUs) brings new features or makes changes to those that already exist from previous versions.
Da die Dienstprogramme AutoUpdate, Spiegelung und AutoUpgrade als Tasks innerhalb der VirusScan-Konsole ausgeführt werden, können Sie diese nicht wie andere Programmkomponenten von VirusScan starten und stoppen.
Because the AutoUpdate, Mirroring, AutoUpgrade utilities operate as tasks within the VirusScan Console, you will not ordinarily start or stop them as you might other VirusScan program components.
Etwas kleinere Änderungen wurden auch an anderen Programmkomponenten vorgenommen. Dies betrifft vor allem die Übertragung von Dateien, Benutzerinformationen, individuelle Anpassung der Benutzer, Verwaltung des Programms.
Smaller changes have been made to other components of the program: file transfer, user information, individual user settings, and administration.
Bei programmierbaren Steuerungen für sicherheitskritische Anwendungen in einer Maschinenumgebung ist es erforderlich, dass die Funktion von sicherheitsrelevanten Programmkomponenten nicht durch Fehler oder Abläufe von anderen Programmkomponenten beeinflusst wird.
In the case of programmable controllers for security-critical applications in a machine environment, it is necessary for the operation of security-relevant program components not to be influenced by errors or processes from other program components.
Das Adaptionsprogramm umschließt einen Programmcode und dazugehörige Daten der Modellrechnungen und ist gegenüber den anderen Programmkomponenten des Prozessleitsystems wie eine Programmkomponente des Prozessleitsystems ausgebildet.
The adaptation program comprises a program code and associated data from the model calculations and, in comparison with the other program components of the process control system, is designed like a program component of the process control system.
Gruppe von Programmkomponenten nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die erzeugten Daten zur Einzelwertinterpretation Audioclips enthalten.
A set of program components according to any one of the preceding claims, wherein the generated per-value interpretation information includes audio clips.
Die wichtigste Programmkomponente der meisten Studio-Videoprojekte ist der Album-Bereich, in dem die aufgezeichneten Videoszenen enthalten sind.
The cornerstone of most Studio video projects is the Album section containing your captured video scenes.
Die Berichte über den Fund von Bedrohungen enthalten Informationen über die Programmkomponenten, mit deren Hilfe die Bedrohung gefunden wurde, sowie Informationen zum Komplexitätsniveau der Bedrohung.
A report on detection of a threat now includes information about the application components through which the threat was detected, as well as information about the intelligence level of the threat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor andere Programmkomponenten enthalten in het Duits
